レゲエでよく使われる「DEM」の意味について教えてください

締切済

質問者：happy-time
質問日時：2008/07/31 10:42
回答数：2件

レゲエの曲タイトルや歌詞で「DEM」っていう単語が出てきますが
これはどういう意味なのか教えてください。

文法的にはなくてもよい位置に入ってることが多いので
修飾語？ですかね・・・

dem=them　の訛っていうのも考えたのですが、
それでは意味が通じないので、、。

詳しい方教えてください。よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

最新から表示
回答順に表示

No.2

回答者： smokinmafin
回答日時：2011/09/13 17:56

このサイトを参考にして見ては？

参考URL：http://patowa.seesaa.net/

- 0
- 件

通報する

No.1

回答者： kumataro_
回答日時：2008/07/31 10:55

これは「パトワ」ですね。

demは基本的にはthemのことなのですが、
そうとは言い切れない用法も時々あるようです。
たとえば、以下のwikipediaでも紹介されている「de bud dem=the birds」などのように。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3% …
より詳しくは「パトワ」で検索すれば、いろいろと有用な知識は得られると思います。