boatの他動詞はあるのでしょうか？

こんにちは。分からないことがあります。

動詞としての"boat"を手持ちの辞書で調べてみると、自動詞しか見付かりません。boatの他動詞は無いのでしょうか？

ちなみに私は英語が苦手です。あんまりたくさんの例文があると、ウッ！となってしまいます。よろしくお願いします。

No.3 ベストアンサー 回答者： taked4700 回答日時： 2008/09/23 17:59

━━[動](自)船で行く；ボートをこぐ；舟遊びする；ヨットに乗る

・go boating on the river
川へ舟遊びに行く

・boat down ［up］ the river
川をボートで下る［上る］.

━━(他)

1 …をボート［船］で運ぶ.

2 〈オールを〉収める.
以上：http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=boat& …　からの引用。

以上のように、オンラインのYahoo辞書にも載っています。
ですから、他動詞としても使えます。

この回答へのお礼

No.1の方とNo.2の方の相反するご回答に悩んでおりましたが、おかげさまで解決いたしました。
どうもありがとうございました。

お礼日時：2008/09/23 19:52

No.2 回答者： blazin 回答日時： 2008/09/23 11:46

他動詞は無いですね。

あくまで自動詞としての活用で、ボートに乗る、ボートを漕ぐという意味になります☆

この回答へのお礼

書き込み下さりありがとうございます。
No.1の方のご回答とずいぶん異なるようですが、他動詞的な用法はあっても正式な他動詞は無いという解釈でよろしいでしょうか？

お礼日時：2008/09/23 12:14

No.1 回答者： fruchan 回答日時： 2008/09/23 11:45

boatは他動詞として使います・

自動詞とboatを使うときは、船で旅をするとかボートに乗って遊ぶときに使います。
We boat to the ocean.

他動詞ですと
1)貨物を船で運ぶ
We boat the goods.

2)釣った魚を手繰り寄せる
We boated the red fish. （red fish タイの一種）

参考URL：http://encarta.msn.com/encnet/features/dictionar …

この回答へのお礼

ご回答くださりありがとうございます。
やはり他動詞として使うこともあるのですね。よく分かりました。

お礼日時：2008/09/23 12:19