このたびの事故については大変に悲惨なものであったと察します。
ただ、ニュース等で、たびたび犠牲者の遺族等という表現をしているのですが、現状行方不明というのは、犠牲者という表現になってしまうのでしょうか?確かに、わずかなかすり傷でも、事故の犠牲の部類に入ってしまうのかもしれませんが、私の解釈では、犠牲者=死亡者といった感じになってしまっています。多分間違った解釈の仕方だと思っていますが、行方不明者を犠牲者と称するのは、問題のない表現なのでしょうか?法律等にも素人ですが、気になって仕方ありません。教えて下さい。
A 回答 (7件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.7
- 回答日時:
日米の(仏教・神道と基教の?)死生観の違いでしょうか。
日本の報道では「行方不明」と扱われていますが、米国では(といってもワシントンポストとCNNぐらいしか見てないけど)死んだものとして扱われているようです。
No.6
- 回答日時:
あの、謝られなくてもいいんですよ。
『無責任な言葉』と言いましても、mura2001さんが被害者のご家族に向かっておっしゃたわけでもないですし。
ワイドショーで『必ず生きてみえますよ。希望を持ってください』と言っている人の方がよっぽど始末が悪いです。
No.5
- 回答日時:
mura2001さんが拘っていられるのは、『犠牲者の遺族』の
『犠牲者』ですよね。
しかし使い方がおかしいのは、『遺族』の方ではないでしょうか。
遺族とは死亡者の家族ですよね。
まだ現時点では、行方不明者であり死亡者ではありませんよね。
『犠牲者の家族』もしくは『被害者の家族』が妥当では。
的確なご回答ありがとうございます。
自分が質問に記載した「遺族」という表現は、不適格でした。
意識的にこのような言葉を使った覚えがなかったので、全く目に止まらない部分でした。
犠牲者・犠牲者・犠牲者・・・と考えているうちに、自然と出てきたみたいな感じです。無責任な表現ですみませんでした。
No.4
- 回答日時:
たとえば、被害者という言葉を使ったとき、関係者の心の痛みや,悲しみよりも賠償や責任問題を考えることが優先される気がします。
犠牲=死亡のくくりは、犠牲という漢字の持つ「いけにえ」のイメージからくるのではないかしら?ちなみに、質問文中で、<犠牲者の遺族>という表現をなさっていますが、遺族と
した時点で死亡を認識していることになります。日米の文化の違いからくる謝罪の形のすれちがいが問題になってますが、原潜艦長が直接、関係者の感情を受け止める姿勢こそが、土下座にかわるものだとおもいますが。
No.3
- 回答日時:
行方不明者の所在は沈没した船の中だと
確証があるという見解により捜索が
中止されたら、
『行方不明者』改め『犠牲者』が
一番適した使い方ではないでしょうか。
放送上の用語としては不快な言葉とか
強烈な言葉を避けるようにしているので
犠牲者という言葉が一番受け入れられる
と思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) 昨日はネットニュースで、遺族の意向で犠牲者の名前を公表しない と書かれていました。 しかし今日、その 2 2022/04/28 15:29
- 政治 韓国ソウル梨泰院の転倒事故で日本人の犠牲者が少なかった理由は何でしょうか? 6 2022/10/31 06:21
- 政治 やはり、韓国・梨泰院(イテウォン)は痛い? 1 2022/11/07 12:24
- 政治 ロシアを「おそロシア」と言うのはダジャレではなかったのですね? 2 2023/01/24 23:15
- 政治 韓国がこのような地獄のような鬼畜の国に成ったのは、天皇陛下が居ないからですか? 5 2022/11/07 21:14
- 世界情勢 プーチンが原爆を使いましたか? 2 2022/04/06 18:52
- その他(ニュース・時事問題) 「陰謀論」という言葉を発明したのは ユダヤ人? 3 2022/12/23 09:46
- 戦争・テロ・デモ この戦争って終わりますか? 6 2022/03/24 14:08
- 宗教学 心教の自由に規制が必要では? 2 2022/06/17 11:09
- 政治 民間人を犠牲にし、英雄気取りか 7 2022/03/24 17:28
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
熱海で、女児行方不明 → 神奈川...
-
四日市ジャスコ事件の泥棒叫ん...
-
タワマンで51の男が25の女性を...
-
異性の友人関係で二人旅行、同...
-
人に言えないような悪い事とか...
-
近親相姦って現実にあるの?
-
「世は全て事もなし」とはどう...
-
チン凸で逮捕または罰金ていう...
-
妹が自己啓発セミナーにはまっ...
-
「当該」と「当」の使い分けが...
-
高校生です。カラオケで性行為...
-
職場にほんとに嫌いな女がいて...
-
ひき逃げの車両はどのくらいの...
-
少年受刑者の性
-
無賃乗車し、後でお金を払った...
-
純粋な人を騙す人の末路や因果...
-
マーケティングの概念で非探索...
-
翌々月の次は?
-
先日の朝、自宅の敷地内にて人...
-
OC線、OW線、DV線って何の略?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
異性の友人関係で二人旅行、同...
-
四日市ジャスコ事件の泥棒叫ん...
-
高校生です。カラオケで性行為...
-
ひき逃げの車両はどのくらいの...
-
「世は全て事もなし」とはどう...
-
先日の朝、自宅の敷地内にて人...
-
チン凸で逮捕または罰金ていう...
-
夜公園に張られたピアノ線でバ...
-
「当該」と「当」の使い分けが...
-
人に言えないような悪い事とか...
-
近親相姦って現実にあるの?
-
純粋な人を騙す人の末路や因果...
-
翌々月の次は?
-
すれ違いざまに、または後ろか...
-
非決定の権力とは?
-
大学生と女子高生がセックスす...
-
OC線、OW線、DV線って何の略?
-
無賃乗車し、後でお金を払った...
-
隣人が夜中2時くらいにドアを ...
-
二年くらい遊んだオンラインの...
おすすめ情報