香港ヤフーは広東語ですか？

香港ヤフー
http://hk.yahoo.com/

通常のWEB上の中国語は普通話と理解していいんですか？

他にも、香港MSNとか、あれば教えて下さい
僕は読めないので、ただの広東語を眺めるくらいしかできないです↓↓

No.1 ベストアンサー 回答者： negitoro07 回答日時： 2009/01/28 21:27

あなた自身は、普通話が分かるのでしょうか？

理解できるなら、普通話だと思っても良いでしょう。

ただ、文章にする時は、広東語の話者でも普通話の書き方をします。
政府文書や新聞もそうです。
しかし、砕けた表現では、普通話より広東語が用いられることもあります。
また、砕けた表現を好む新聞や出版物もあります。
なので、書く人やその気分次第です。

この回答へのお礼

多少普通話がわかります。

わかりました。
先ほど香港ヤフーを聞いたので疑問に思いました。
ありがとうございます。

お礼日時：2009/01/29 00:27