dyld: Library not loaded:

Tgifというドローツールをインストールし、ターミナルから起動しようとしたら

dyld: Library not loaded: /usr/local/lib/libintl.2.dylib
Referenced from: /usr/local/bin/tgif
Reason: image not found
Trace/BPT trap

という表示が出て起動することができませんでした。
このエラー（？）の解決方法を教えてください。
起動方法自体はあっているはずです（tgif と打ち込むだけ）
OSX 10.5.7を使用しています。よろしくお願いします。

No.2 回答者： mydummy 回答日時： 2009/05/20 12:37

発見できてないですね。

軽く探してみたら、/optの方にあってパス検索順序が違った例、
http://blogger.splhack.org/2007/11/cfsourceforge …

libintlの別途インストール例（linux）なんかもありますね
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2143626.html

パッケージの説明を読んで、依存しそうなパッケージはインストールしてみてください。
macportsとかfinkを見てみてもいいかもしれません

No.1 回答者： mydummy 回答日時： 2009/05/19 21:41

find /usr -name "libintl*"

コマンドを使って

発見出来たら
　→　インストールはできているがmac用パッケージのパス指定が間違っている
　→　/usr/local/lib/libintl.2.dylibから実在の場所へのシンボリックリンクを張る

発見出来なかったら
　→　そのパッケージが必要なので、別途インストールする。
　→　Tgifの説明書とにらめっこしてインストールの仕方を探す

別途インストールの仕方も書いていなかったら
　→　パッケージした人に聞く

この回答への補足

回答ありがとうございます。

find /usr -name "libintl*"
と打ち込んだところ

find /usr -name "libintl*"
/usr/local/include/libintl.h
/usr/local/lib/libintl.3.4.3.dylib
/usr/local/lib/libintl.3.dylib
/usr/local/lib/libintl.a
/usr/local/lib/libintl.dylib
/usr/local/lib/libintl.la
/usr/local/share/awk/libintl.awk
/usr/local/share/gettext/libintl.jar
find: /usr/share/wikid/help/de.lproj/wiki: Permission denied
find: /usr/share/wikid/help/en.lproj/wiki: Permission denied
find: /usr/share/wikid/help/fr.lproj/wiki: Permission denied
find: /usr/share/wikid/help/ja.lproj/wiki: Permission denied

と出ました。
今探してるのって
/usr/local/lib/libintl.2.dylib
ですよね？てことはこれは発見できてないってことでいいんでしょうか？

補足日時：2009/05/19 22:44