エナメル？

エナメルって透明マネキュアのこともさしますよね？

No.3 ベストアンサー 回答者： wncek 回答日時： 2003/03/16 21:54

エナメルだけで透明マニュキアを意味させようとしても、通じる人と通じない人がいるんじゃないですかね。

私なんかは、エナメルといって最初に思い浮かぶのは「エナメルの靴（ブーツなど）」ですし、「車の塗装」や「鞄」や「エナメル線」などを連想する人もいると思います。
意味は１の方が書かれているように、顔料を含む塗料で、光沢のあるものの総称です。琺瑯（ほうろう）とも言いますよね。

No.2 回答者： amagurichan 回答日時： 2003/03/16 18:08

透明以外でもマニキュアのことを指すと思いますよ。

No.1 回答者： do_re_mi 回答日時： 2003/03/16 18:01

塗料でもありますよ。

古代エジプトで金属板へのガラス質のホーロウ焼き付けをする技法のことで、「光沢がある」という意味でエナメル質とか呼んでいます。

参考URL：http://www2.plala.or.jp/cats-factory/mat/mainpai …