プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

FAX（ファクシミリ)って中国語で書くと何て書くのですか？

解決済

  • 質問者：noname#33565
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

FAX（ファクシミリ)って中国語で書くと何て書くのですか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1

  • 回答者： puni2
  • 回答日時：

「伝真」（chuanzhen）です。

ただ「伝」の字は日本の字体と違います。
香港・台湾は繁体字ですので「傳眞」でしょう。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2001/03/13 13:14

No.2ベストアンサー

  • 回答者： shoyosi
  • 回答日時：

傳真 [chuanzhen] です。

傳は伝で中国本土では簡体字が使われます。下は、Faxの広告です。

参考URL：http://www.icomfax.com/icomchina/products/e2fax. …
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2001/03/13 13:15

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報