OS9からOSXへのデータ移行の方法を教えてください

最近、mac OS9.2.2からOS10.5.7へ買い替えました。
そこでメールデータをごっそり移行したいのですが、
やり方がさっぱりわかりません。
OS9ではoutlook express（5.0.6）を使っていましたが、
買い替えたOSXではentrouge（12.1.9）を使っています。
双方のヴァージョンによってはデータの移行が
不可能なこともあるのでしょうか？

また、メール以外のデータも移行したいのですが、
Firewireを使おうとしてもうまくいきませんでした。
ファイルの共有ができれば簡単に移動できるかと思ったのですが、
これもヴァージョンのせいか、双方のパソコンの
ファイル共有設定ができず、すんなりデータを移すことができません。
MOなどにデータを保存してOSXへ移すほかに、もし方法がありましたら、
教えていただけますととてもありがたいです。

どうかよろしくお願いします。

No.2 回答者： brashov 回答日時： 2009/07/12 13:34

Outlook Expressを卒業してはや七年、アントラージュは見たこともないアプリなので、検証することができませんが、

Outlook ExpressはIMAPに対応してるのでIMAP経由でOSXのアントラージュにデータ移行出来るのではないでしょうか？

OS9のOutlook ExpressからIMAPへは↓でいけると思います
http://gmail.1o4.jp/import.html
操作画面はwin版ですが、mac版も同じ筈です。

アントラージュ側の設定は↓で良いんでしょうか…、何せ一度も見たことがないもので
http://activemail.jp/support/setup/entourage/

ターゲットディスクモードに関しては、こちらNo.2の回答を↓
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa5117528.html
上手く繋がれば外付HDDのように扱えます

この回答へのお礼

お答えありがとうございます。

IMAPなるものがあるのですね。
まずはIMAPがなにかを調べてから試してみます。。

ご丁寧にありがとうございました。
またどうかよろしくお願いします。

お礼日時：2009/07/15 11:46

No.1 回答者： kiyomac#1 回答日時： 2009/07/11 21:22

OSX10.5時点でOS9からのデータの移行は不可能です。

（outlook expressがOS9を起動する必要が有る為）
Thunderbirdメールソフトにインポートします。
（メールデータはOS9システム初期設定フォルダに有ります。）

この回答へのお礼

お答えありがとうございます。

Thunderbirdメールソフトにインポートしてから、
Entrougeへインポートが可能になるのでしょうか。

パソコンはどうも苦手でよくわからずすみません。

どうかよろしくお願いいたします。

お礼日時：2009/07/15 11:43