I was supposed to participate in the rally of football on the day. However, I made a lot of mistakes on the morning of the day. First, I got up at time when I had to gather in the station. Next, I was not able to find the stop of the bus to go to the ground of the rally easily. Finally, I kept walking for as much as 30 minutes, because I lose my way after it had got off the bus.
この文に文法上の間違いがあれば教えてください。解る方、よろしくお願いします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
文法上の間違い、というよりは言い方を変えたほうがわかりやすいところがあります。I was supposed to participate in the rally of football on the day.
→I was supposed to join the rally of the football game on the day, but [I missed it(行けなかった)/I was late(遅れた)].
*rally of football というのは?
However, I made a lot of mistakes on the morning of the day.
→This is because I made a lot of mistakes in the morning on that day.
First, Next, Finally は特につけなくてもいいと思います。
I got up at time → I got up at the time
in the station→ at the station
I was not able to find the stop of the bus to go to the ground of the rally easily. →I was not able to easily find the bus stop to go to the ground of the rally.
*find の後が長いので、easily を最後に持ってくると、意味が間延びするので、find の前に持ってくる。
*バスに乗ったことが書かれてないので、この文を
It took time to find the bus stop and take a bus to go to the ground of rally.
とすると、バスに乗るまでに時間がかかった、ということも含まれます。
I kept walking for as much as 30 minutes, because I lose my way after it had got off the bus.
→After I got off the bus, I lost my way and kept walking as long as 30 minutes.
最後に何か〆の文があればいいかもしれません。
本当にありがとうございました!助かりました。
First, Next, Finallyは必ず使わなくちゃならないっていう課題なんです。だからちょっと無理矢理っぽいですけど…。
最後の文も考えてみます。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 英語 英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
- 英語 英語ができる方に質問です。 以下の文がネイティブの方に伝わるかどうかを確認していただけないでしょうか 7 2022/12/16 14:54
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
井上ひさしさんの握手について...
-
「なお、~」の英語表現
-
意見文のテーマが決まりません...
-
文章の書き方 「~ます」が多...
-
このことにつきまして
-
sendとsend overの違い
-
反省文してます・・。反省文の...
-
終わり次第連絡します という文...
-
メール本文の「#」の意味は?
-
このthat節ではなぜshouldが使...
-
あるので、するので、なるので
-
but although 同じ意味を含む...
-
中学生 英語
-
「~自体」「~自身」という言...
-
If節が現在形で、従属節がWould...
-
have never とhave notの違い
-
常体と敬体が混在する文章
-
定型文というものはそんなに難...
-
古典
-
「A(名詞)はこの店でしか買え...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「なお、~」の英語表現
-
「…が好き」「…を好む」は正し...
-
このことにつきまして
-
「となる」と「になる」の違い
-
あるので、するので、なるので
-
思い込みで回答する人の気持ちは?
-
Wordの案内文内の所定の個所だ...
-
What is your nationality?
-
文法的に分かりません
-
質問文を間違えて回答欄に入力...
-
古典についてです。 ひとのこと...
-
中学生 英語
-
意見文のテーマが決まりません...
-
終わり次第連絡します という文...
-
In which で始まる文章(目次・...
-
文章の書き方 「~ます」が多...
-
質問者を受け入れる度量の問題...
-
メール本文の「#」の意味は?
-
井上ひさしさんの握手について...
-
女性心理を教えてください
おすすめ情報