電子辞書について（シャープかカシオか）

ただ今高三です。
今使っている電子辞書は三年使用しているのですが
底が欠けてしまいガタガタしています。
それに画面もちっちゃいしおまけに私の指も太いので
二つ押してしまうことがしょっちゅうあり、調べるのにも時間がかかります。（全訳をするのでなるべく時間を短縮したいのです）
あと結構発音を重視して覚えているのでイヤホンじゃないと聞けない、と言うのも難点です。
なので定額給付金とお年玉で変えたいなと思いました。
ちなみに型番はセイコーのSR-MV4800です。

私が目をつけているのは
SHARP
・PW-GC590-W
（ただし高校生学習モデルと言っているので迷ってます）
・PW-AC890-S
・PW-AC900-S
・PW-N8100
シャープは友人のを触らせてもらったとき使い心地や、素早さ、機能豊富、カラー、大きな画面で見やすくて良いなあと思いました。

どれがお勧めでしょうか？
因みにネット通販で買うつもりです。
機能はパソコンだけが唯一の取り柄ですので絶対使いこなせます。
よろしくお願いします。
またカラーは無難なホワイトやシルバーが良いですよね？
大学生になっても使うつもりでいたいので真剣に選びたいです。

ご意見お待ちしております。

No.2 ベストアンサー 回答者： noname#102048 回答日時： 2009/07/31 08:32

シャープもカシオも使っています。

正直、シャープの良さはカラーだけって感じで、使いやすさ・見やすさ・性能・機能・辞書の内容ではカシオの方が先を行っています。
XD-SP4800かXD-SP4850かXD-SF4800がいいでしょう。
値段もそんなに高くないですしね

No.1 回答者： violet430 回答日時： 2009/07/31 05:22

店頭で実物に触ってから決めた方が良いですよ。