No.1ベストアンサー
- 回答日時:
まず、人の行為を評価する構文
It is .. of .. to.. を用いて
It is careless of you to let him go there.
彼をそこへ行かせるなんて君は軽率だ。(前後の文脈にはよっては It was とも;また let →have /make とも)
と表現、
なお「軽率」は「不注意(careless)」 か「思いやりがない(inconsiderate) 」か「愚かな(stupid)」
次に、形容詞careless を強めた感嘆文 にするには、how careless としてそれを文頭に移動。文末は!
よって
How careless it is of you to let him go there!
彼をそこへ行かせるなんて君はなんて軽率なんだ
参考 it の使用に縛られなければ様々な表現が可能になりそう。
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/5922812.html
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 このHowの使っている意味と答え方を教えてください。 2 2022/10/29 11:34
- 英語 この英文に間違いはありますか? 10 2022/10/07 19:14
- 英語 Before we explain what leverage is, and how it wor 2 2022/04/10 16:20
- 英語 仮主語の「to be+名詞」の和訳について 4 2022/05/07 14:49
- 英語 "only to do"を不定詞の名詞的用法で使う可否について 5 2022/06/06 11:23
- 英語 「to不定詞」を目的語に直接取れない動詞で、なお「to不定詞」で表現したい場合の方法について 2 2022/07/11 10:17
- 英語 Is it correct to assume that similar reactions to 3 2022/06/08 01:14
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検3級のライティングに関して質問があります。 定型パターンを何個か覚えておこうと考え下記を見つけま 6 2022/08/28 06:20
- 英語 to whom 3 2022/12/10 16:30
- 英語 英語の質問です 2 2022/03/24 14:59
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
many・a lot of・some・any の...
-
many peopleかa lot of peopleか
-
提示文が否定的に訳される理由...
-
willの有無の訳の違い
-
"any PLAN"か"any PLANS"か
-
英語に詳しい方に質問です。 De...
-
付加疑問文、否定疑問文って実...
-
thingsとthe thingsの意味の違...
-
「私に聞かれても」は受身文?
-
英語について
-
TOEICの問題文で ~about and~...
-
maybeを文尾に置くこと。
-
英文について教えてください。
-
肯定文におけるanyの後の可算名...
-
『じょうずに踊れない』の英訳
-
in particular とparticularly ...
-
英語の問題です。 Their boat w...
-
英語の問題です。この文の主題...
-
関係詞について質問です He men...
-
manyとa lot of の違いは?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
many・a lot of・some・any の...
-
提示文が否定的に訳される理由...
-
many peopleかa lot of peopleか
-
willの有無の訳の違い
-
『じょうずに踊れない』の英訳
-
英語 What a spicy girl と言う...
-
"any PLAN"か"any PLANS"か
-
maybeを文尾に置くこと。
-
現在完了形と過去形の違い
-
この問題の答えが思いつきませ...
-
疑問文なのにsome??
-
疑問詞が文頭にくる間接疑問文...
-
It is certain that S+過去形+...
-
either は疑問文?
-
manyとa lot of の違いは?
-
what〜for?や how come〜?は、 ...
-
二つの意味に取れる文
-
Thank youの品詞はなんですか。
-
willの後に名詞ってきますか?
-
fewer か less
おすすめ情報