No.5ベストアンサー
- 回答日時:
コメントにお答えします。
>>>「お」「ご」の馴染まない語があると言っていましたが、どんな語でしょうか。教えていただけませんか。
さっきの資料の25ページに、慣習上「お(ご)」と組み合わせることがなじまない例として「御失敗」「御運転」が挙げられています。
私自身、今それを読んで、「そういえば、御失敗や御運転という言葉は、実際に使わないな」と‘新発見’をしました。
「失敗」はネガティブな言葉ですから、たしかに「御」を付けると不自然です。「御遅刻」や「御失態」、「御死亡」も不自然です。しかしながら、「お怪我」「ご逝去」とは言います。
そして、「御運転」の例となると、なぜ使われないのかのが全く不可思議です。法則はなく、慣習上の問題ですね。
No.3
- 回答日時:
こんにちは。
>>>「ご案内する」のような謙譲語の形もありますが、「ご~する」というふうに使われます。
はい。そのとおりです。日本人よりもよく知っていますね。
謙譲語にはIとIIがありますが、Iの方です。
そして、その場合の「ご提案」も、「謙譲語I」に分類される敬語です。
名詞にも「ご」がつく謙譲語Iがあるのです。
「敬語の指針」
http://www.bunka.go.jp/bunkashingikai/soukai/pdf …
<27ページのいちばん下>
(2)名詞の謙譲語I
一般には,「(先生への)お手紙」「(先生への)御説明」のように,「お」又は「御」
を付ける。ただし,「お」「御」のなじまない語もあるので,注意を要する。
この回答への補足
>>>(2)名詞の謙譲語I
一般には,「(先生への)お手紙」「(先生への)御説明」のように,「お」又は「御」
を付ける。ただし,「お」「御」のなじまない語もあるので,注意を要する。
ご回答ありがとうございます。「先生へのご説明」という言い方は初耳ですね。勉強になりました。「お」「ご」の馴染まない語があると言っていましたが、どんな語でしょうか。教えていただけませんか。
No.2
- 回答日時:
一つご提案なんですが、もし、FOB価格ではなく、CIF価格に買えれば、10%の値引が出来ますが。
■提案が名詞で、この場合は、(丁寧語)です。
例) ○○さん、お電話です。と同じです。
■もしも、動詞として使いたいなら、(謙譲語)
一つご提案させていただきたいのですが。。。。もし、FOB価格ではなく、CIF価格に買えれば、10%の値引が出来ますが、いかがでしょうか?
この回答への補足
ご回答ありがとうございます。もう一つ質問お聞きしたいですが。
「電話」と「提案」は同じ名詞ですが、ちょっと違うところがあると思います。電話はただものを指す名詞であるのに対して、「提案」は人の動作に関する名詞です。
目上の人に対して「あなたのご提案」「あなたのご返事」は言いますが、「私のご提案」「私のご返事」などではおかしいではありませんか。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
後、言葉で、抽象的な言葉が、...
-
後者と前者ってどっちがどっち...
-
「9509800百万円」←これってど...
-
勝手と自動
-
「最も難易度が高い」を意味す...
-
あの~私だけ~でしょーか。 店...
-
「シナ」という言い方は日本共...
-
○○を見た感想は、…の後の続け方
-
関西弁「ねん」 お笑いコンビ「...
-
会計と日本語について。 店で会...
-
彼{ノ/ガ}乗っている車は高...
-
日本語の観点から 自動車での追...
-
「とても行きたいです」はあっ...
-
「纐纈(こうけつ)」さんという姓
-
『託』の訓読みについて
-
開店休業でなく回店休業
-
原稿用紙で句点が一番上に来た...
-
1200字以上のレポートに対して...
-
山茶花は、文字で読むと「さん...
-
「飛べることができる」ってい...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
議事録を作成中‼︎ 言い回しで奮...
-
AFPの提案書にかなりてこず...
-
某企業が研究費を取る方法
-
提案と申し出の違い
-
発案者と提案者の違いを教えて...
-
AFP 提案書の作成について
-
「提案が刺さる」はどういう意...
-
AFP 提案書の作成について
-
2015年フォーサイトのAFP提案書...
-
こんな美容師、いかがですか?
-
審議と協議
-
建設業 入札参加資料の技術提案...
-
提案書、企画書の書き方で困っ...
-
カラオケ機種はどうやって作ら...
-
VE提案
-
ネットレンタル、レンタル通販...
-
職場の提案書にこういうのはど...
-
改善提案制度の改善策
-
「提案書」が書けない業者に困...
-
家具の配置を相談できる所知っ...
おすすめ情報