No.1ベストアンサー
- 回答日時:
当該のカフカの作品の原題、Der Prozessは英語のproscessと同じで辞書には経過、過程、手続きとかいう意味と、訴訟という意味も出ています。
ならば訴訟が良いかということになりますが、個人的には、内容としては「審判」の方がぴったりと思います。私は新潮文庫で読みました。光文社が純文学に手を出しているというのは初めて知りました。審判、城、アメリカはカフカの「孤独の三部作」と呼ばれ、不思議な魅力に満ちた作品です。現代文学の多くはカフカを出発点としています。ぜひカフカ・ワールドを堪能してください。
この回答へのお礼
お礼日時:2010/11/06 18:07
新潮文庫は城しかなくて、審判はありませんでした。審判は角川文庫です。
城は読みましたが、それほど堅苦しい内容とは思いませんでした。解釈がいくらでもできるというのがカフカの魅力じゃないでしょうか。カフカは素晴らしいですね。アメリカも角川から出ているので角川にしようかと考えています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 政治 一票の格差違憲訴訟団は、違憲判決を求めるだけでなく、賠償金も求めるべきですよね? 1 2022/06/10 13:02
- 訴訟・裁判 ①こうゆう裁判↓は、本人訴訟でしてるのですか。 ②なんでニュースになるのですか。本人がマスコミにタレ 3 2023/07/11 12:05
- 訴訟・裁判 民事訴訟は同じ訴えを何回やってもいい? 変人が何度も訴訟したら裁判所は受理するか? 3 2022/05/17 00:35
- 憲法・法令通則 次の3つの文のうち、まちがっている文はどれですか?? ①憲法上裁判所に与えられた司法権が発動するため 2 2022/06/21 00:54
- 法学 反訴について 1 2023/03/12 06:41
- 訴訟・裁判 行政取消訴訟(労災不支給):出訴期間を過ぎてしまった場合、審理するかどうかについて 3 2023/05/07 21:54
- 日本語 下記の文章のおかしな箇所を直して下さい。 4 2022/11/12 15:17
- 訴訟・裁判 国賠をおこしたら「仮執行宣言しないでほしい」旨の答弁書がきた。 2 2022/04/25 14:36
- 訴訟・裁判 民事訴訟における原告と強制執行による債権者について 6 2023/06/04 02:09
- 訴訟・裁判 日の丸君が代訴訟,ピアノ伴奏訴訟に関する次の説明のうち,最高裁判所の判断に照らして適当でないものを一 2 2023/01/22 17:35
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
純文学が反吐が出るくらい嫌い...
-
文学は高尚なもの?
-
語彙力に乏しいものが効率よく...
-
純文学の対義語は?
-
小説家になろう について。 現...
-
制作意図とは??
-
芸術、芸術品の良し悪しは誰が...
-
中学校の図書室にあってもいい...
-
R18文学賞は官能小説ではなく女...
-
未発表作品とは
-
他人が撮影した写真をフォトコ...
-
私が賞に出した作品が過去に出...
-
ファンレターを送りたいのです...
-
著名人の座談会に参加してみた...
-
江戸川乱歩 久作論
-
仮に将来小説家になれた時、ラ...
-
みなさんはライトノベルは一日...
-
クロスワードの答えの書き方
-
石坂洋次郎の盛衰
-
公募に応募し、「散る」っての...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報