アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

和歌について

締切済

質問者：benkhu
質問日時：2011/02/09 20:54
回答数：1件

本歌と本歌取りをした時の両方を兼ね合わせた訳を教えて頂きたいです。
どちらか一方の訳ではなく、ミックスさせあった訳にしたいのですがなかなか上手く訳せれないのでお力をお貸し下さい。

◎花さそふ比良の山風～
の本歌と合わせた訳＋この歌の鑑賞分を書くコツを教えて下さい。

自分ではこの歌は本歌取り＋倒置法が使われていると思うのですが、倒置なのかも教えて下さい。

沢山ありますがどうか宜しくお願い致します。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

最新から表示
回答順に表示

No.1

回答者： SPS700
回答日時：2011/02/10 09:19

　ご参考までに

　http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …

　倒置でしょうね。

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

その他(悩み相談・人生相談) 電車で和歌山から鶴橋まで行くのですが、和歌山から天王寺まで行き、乗り換えて鶴橋に行きます。和歌山から 3 2022/05/23 06:27
中学校音楽の成績が全く伸びない 2 2022/07/21 17:29
TOEFL・TOEIC・英語検定 not so much A as B の訳しかたがわかりません 2 2022/11/14 17:32
芸術学童謡は子供の歌声で聴く歌だと思うんですが、最近の童謡のCDは子供の歌声で入っていないし、CDジャケッ 2 2022/04/29 03:15
カラオケ結局何が望みなのか 4 2023/03/02 04:33
演歌・歌謡曲私は30代だけど演歌や歌謡曲が好きでテレビやYouTuber見る時もカラオケでも演歌や歌謡曲しか歌い 2 2023/06/24 18:58
別荘・セカンドハウス和歌山に古民家を買おうと検討中です。大阪在住で釣りや海遊びが好きで毎週の様に和歌山に行っております。 4 2022/08/04 17:48
カラオケ何故知らない曲でも音程のズレに気付けるのですか？質問を見て頂きましてありがとうございます。上手く 8 2023/02/03 01:41
カラオケ普段は歌えるのに、カラオケだけは何故かうまく歌えません。なぜでしょうか。私はもともと歌うことが好き 3 2022/08/26 11:33
文学この和歌の解釈を教えてください。「七草を摘むにつけても過ぎし子の年をはかなく数へつるかな」これは 1 2022/07/03 09:43

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報