重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

 明日、韓国にいる好きな人に思い切って、告白しようと思います。殆ど会話もした事のない30歳の彼です。わたしは、少し韓国語が話せます。韓国の人にはハッキリストレートに気持ちを伝えた方がいいと聞きました。何か告白するのに良いフレーズや言葉はありませんか?どうしても上手くいかせたいです☆彡  宜しくお願いします。出来たら、ハングルで教えて下さい。日本語でもOKです。

A 回答 (3件)

私は韓国人です。


ま、韓国でも日本と同じように優しくって、かわいい女がモテるのは違わない部分です。
とにかく、適当な台詞なんですけど。。
カタカナで表記するにはかなり限界があるのでロマ字も書きます。

저.. 드릴 말씀이 있어요..
あの。。言いたい話があります。。
zhau.. du ril mal ssum e eat au yo
ゾ。。ヅリル マルスミ シッソヨ

저..저는 예전부터 당신을 좋아했어요... 좋아합니다///
わ。。私は昔のころから貴方のことが好きでした。。。 大好きです///
zhau.. zhau nen yeah zhun bu thau dang shin el zho a het au yo zho a hap ni da
ゾ。。ゾヌン イェゾンブト ダンシンヌル ゾアヘッソヨ ゾアハムニダ

こんな風はどうでしょうか。覚えるにもやすく短くってしハッキリストレートではないでしょうか。^^

告白ファイトです!!
    • good
    • 0

奇特な女だなぁ・・・

    • good
    • 0

アンニョン ハセョ


チョウム イッスムルニダ
イルボン サラムニダ

ほんとにほとんど会話したことない人に告白して大丈夫?
だまされたりしてませんか?
それだけが心配です。

まあそれでも恋の魔法にかかったなら仕方ないですね、
責任はアナタにあるのだからね。

私が言って韓国の彼女が喜んでくれたのが、

ナエゲン タンシン パケ オムスムニダ

まあこれは歌にあるのと同じなんだけどね。

ちなみにハングル文字は私は書けないので、他で調べて発音はわかりますよね。

アンニョン  ケセョ
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!