RICH GIRL

洋楽でharajuku girlがお金持ちの象徴的な言い方をされているのですが、原宿の女の子は世界的にみてそんなに裕福なのですか？

No.1 回答者： wr_limited2004 回答日時： 2011/05/20 14:05

海外からみると、日本人はお金持ちのイメージがあると思います。

極端な見方をすれば、日本の女の子は皆セレブと思われているかもしれません。
中でも渋谷、原宿に集まる女の子に注目したのでは？

PVを撮影するには渋谷は汚いし、おしゃれな街として原宿を選んだのでは・・・？

（勝手な思い込みですが・・・）

No.2 ベストアンサー 回答者： 4610_459 回答日時： 2011/05/20 16:08

金持ちでしょ。

自分の身の丈も分からないような　まだ金銭の分別も分からないような年齢の子が
一時的な流行のものの数日しか着ないようなもんに、何万もポンポン金だして
しかも数ヶ月もしないうちにとっかえひっかえでしょ？
服は見た目じゃなくてブランドだけで買ってて　ブランドに見合ったナリしてないじゃない

そんなの世界では考えられませんよ。
アメリカやイギリス・パリの子だって、気軽に買えるようなシャツなら買うけど
ブランド名の入ったバックやコートは
日本と比べ物にならないほど安いバイトして
ほんとぼろになるまで着るよ　そんなもんに親がポンポン金だすのは、エリート層だけ
フランスのクライアントのお嬢さんに、日本のブランドの2万円程度コートプレゼントしたら
泣きながら感謝されて3年たった今でも着てるよ。

「おいかーちゃん金くれよ」なんて日本でしか通用しない台詞ですよ。
海外じゃ、即刻カウンセラーに電話してますよ。