DTPで、数式を組む方法

DTPデザイナーです。

タイトルのとおりなのですが、
DTPで、本文の中で、数式を組むには、通常どうすればいいですか？
どういうものかと言うと、言葉で書いてみると、
●分の●（分数）、●の二乗、ルート、などなど・・・
専門的で、以上のことが、+で繋がっていたりする複雑な数式です。

フォントワークスのLETSなどで、そういったことができるようなのですが、
自分で組むとなったら、そのソフトを入手するためにLETS加入の費用がかかってしまいます。
使用方法もこれから研究することになるので、手間暇などを考えた場合、
こういったケースの仕事は自分で組まないで、印刷所に任せてしまった方がいいかと思い、
取引先と相談して、組版は印刷所にふってしまうことにしました。
（こういった仕事は稀で、後にも、もうなさそうですし、ということもありました。）

でも、通常、自分でできるもので、仕事を不意にしてしまったのかな？と
思ったりもしています。

ということで、数式は入るような組版は、通常どうするものなのでしょうか？
よろしくお願いします。

No.5 回答者： kabaokaba 回答日時： 2011/09/04 20:20

TeXってのはフリーソフトです．

現在普通に市場にでているほぼ全てのOSで使えます
＃iTronとかiOSとかAndroidで動くかは知らないけど・・・
＃たぶん動かそうとしている人はいると思う

アメリカ数学会とか物理学会とかIEEEとかでも普通に使われるソフトだから
事実上数学組版の世界標準でしょう．
＃MathMLとかにも変換できるし

で・・・数式組，それも専門的なものは
数式の素人さんが組むとろくなものができません．
ですので，品質度外視でいいなら構いませんが
そうでないなら素直に外注しましょう．
フォントを準備すれば組版できるほど数式は甘くないですよ．

ちなみに，MCB2なら普通に数式組できますし（数式組の仕組がTeXに似てる・・・）
InDesignの組版アルゴリズムはTeXのものとよく似てるし
クォークのハイフネーションアルゴリズムはTeXのものと同じらしいです．
はてさて，どういう組版ソフトを念頭においてるのでしょう

この回答へのお礼

お礼が大変遅くなりました。

＞数式の素人さんが組むとろくなものができません．

そういうことで進めようと思います。

お礼日時：2011/10/15 18:22

No.4 回答者： me-guru 回答日時： 2011/09/01 16:31

http://www.yjet.co.jp/data/data_0062.html

外注するとか・・・

この回答へのお礼

おお、検索力がすごいですね。

こういうのは、やはり専門的なところがやるもんなんでしょうかね。

でも、仕事をふってきた先方は、私にこういったことをやってほしいようでした。
通常デザイナーの仕事でないと、理解していただけてないようで、
「できない」ということになってしまい、凹んでます。。。

お礼日時：2011/09/02 02:39

No.3 回答者： me-guru 回答日時： 2011/09/01 05:45

http://www.mathmagic.jp/

数式組版ソフト「MathMagic」　とか

http://www.fontworks.co.jp/lets/putk
　レッツにもあるの？

数式組版ソフト「MathMagic Personal Edition for LETS」

「MathMagic（マスマジック）」は、教科書や参考書そして問題集などでよく使用される数式の作成に必要なテンプレートやシンボルなどを備えた数式エディターです。直感的な作業を可能にするユーザーインターフェースと強力な編集機能を備え、様々な数式作成をお手伝いします。

※MathMagic日本語版は、InfoLogic,Incが開発を行い、株式会社HAREGON（ハレゴン）が販売を行っている数式作成ソフトです。すでに多くの教科書会社や制作会社などで使用されています。

MathMagic Personal Editionは最高位バージョンであるPrime Editionからの機能抜粋版です。製品については、株式会社HAREGON（[e-mail]）までお問い合わせください。

この回答へのお礼

「MathMagic」の情報ありがとうございます。
サイトを見てみましたが、まったく数式のようなものをやったことがない人でも、
使いやすそうなかんじでした。

でも・・・製品がいろいろあって、どれにすればいいのかよく分かりませんでしたが、
投資するとなると、20万ぐらい？！！！

おそらく、今回のためだけになるであろう、数式の仕事のために、
これだけ投資するのは、どうかと思ってしまいます。

LETSのソフトのために、登録することになるのも・・・。

先方には、「率直に言って、出来ないんですね？」と言われてしまい、
「はい」としか返せなくて、凹んでしまったのですが、
でも、こういった事情を話す訳にもいかず・・・。
うまく、説明できるとよかったです。

お礼日時：2011/09/01 15:07

No.2 回答者： Tacosan 回答日時： 2011/09/01 01:09

TeX についてですが, 「ふだんDTPソフトを使用している人が、使ったりするもの」かどうかは知りません. ただ, 例えば数学や工学系で「数式をばんばん突っ込む」文書ではそれこそ「ふつ～」に使います.

とはいえ仕事で使うためには「使用方法もこれから研究する」必要があるので, 「仕事がきたからさぁ使おう」というわけにはいかないですね....

この回答へのお礼

TeXというのは、数式では、標準（？）なものだったんですね。

でも、専門的そうなので、今回の仕事のために・・・というのは、大変そうです。

お礼日時：2011/09/01 14:59

No.1 回答者： Tacosan 回答日時： 2011/09/01 00:11

努力と根性でなんとかするとか, 最初からあきらめて TeX に走るとか.

この回答へのお礼

TeXなるものは、高価なものなんでしょうか？
ふだんDTPソフトを使用している人が、使ったりするものなんですか？？

お礼日時：2011/09/01 00:37