【ビジネス用語】あのとき

「あのとき」をビジネス用語として丁寧にいうと、
何という言葉になるでしょうか。

例えば、「そのとき」は「その際」というそうです。
しかし、「あのとき」は「あの際」というのはなんとなくですが、
しっくりこない表現なのです。

もし、ご存知であれば、お聞かせください！

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#177363 回答日時： 2013/03/13 16:31

「その際」でもいいですが、「その節」という言い方もあります。

おっしゃる通り、「あの際」とか「あの節」とは言いません。「あの時」でも「その時」でも、ビジネスシーンで使うなら「その際」「その節」としか言いようがなく、「あの」なのか「その」なのかは、特にこだわらなくていいのではないでしょうか。

この回答へのお礼

やはり「あの際」とは言わないのですね。
「その節」という言い方もあるのは知りませんでした。

大変参考になりました。ありがとうございます。

お礼日時：2013/03/13 18:00

No.3 回答者： M_Sato 回答日時： 2013/03/13 18:32

「過日」はよく使います。

それ以外では、状況に応じて「先般」「先日」「あの折に」なども使います。

この回答へのお礼

熟語としてもあるのですね。意味は同じでもたくさん言葉がありますね

お礼日時：2013/03/15 08:08

No.2 回答者： hakobulu 回答日時： 2013/03/13 18:09

「その折（おり）」「その節（せつ）」などが一般的に使えると思います。

「その折は大変お世話になりました」「その節は大変ご迷惑をおかけしました」などという場合の表現。
しかし、
「その節、あなたに褒められたことが自信につながりました」などという表現は不可です。
この場合は、あくまで、
「あのとき、あなたに褒められたことが自信につながりました」
である必要があります。
「そのときーその際」に関しても同様で、
「その際、急に部長に呼ばれました」などという表現はできません。
あくまで、
「そのとき、急に部長に呼ばれました」です。

このように、「あのとき」が常に「その折（おり）」「その節（せつ）」に、また、「そのとき」が常に「その際」に置き換え可能だというわけではありませんので、その点だけ念のため、申し添えさせていただきます。
　　

この回答へのお礼

ご丁寧にありがとうございます。必ずしも互換性があるというわけではないのですね。

お礼日時：2013/03/15 08:09