タコのガリシア風を英語表記したい。

題名の通りのなですが

タコのガリシア風を英語でメニューにのせたいと思っています。

ガリシア風ってのがどう書けばいいのか分かりません。

どなたか、ご回答お願いします。

No.1 回答者： Fuwafuwafururu 回答日時： 2013/06/22 16:49

タコをどう調理するかによりますが、その調理法を用いたタコの料理名の後に

Galicia-styleとかGalician styleとでもつければいいのでは？
ガリシアってスペインのガリシアをイメージしてますが、英語で良いんですか?

この回答への補足

ボイルしてる感じです！
英語表記にするのは、日本語のメニューの下に全部英語も書いてあるからです！
調理法を最後にですか！？

補足日時：2013/06/25 21:15

No.2 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2013/06/22 18:00

Octopus dish in Garician style

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました！とても参考になりました！ありがとうございます。

お礼日時：2013/09/16 20:52