初めまして。と書くときは・・・

いつもお世話になっています！

非常に基本的なことなので恐縮ですが、
手紙やメール、ファックスで
「はじめまして」と書き出すにはどうしたらよいでしょうか？
知人の紹介で、間接的に知っている人物に連絡を入れたいのです。

よろしくお願いします！

No.3 ベストアンサー 回答者： bagoo55 回答日時： 2004/03/26 23:06

紹介してもらった人の名前を書くと良いでしょう。

例えば、（***：紹介者の名前）
I am first time to make contact with you.
Mr.(Miss) *** gave your email address (facsimile number) to me.

No.2 回答者： iwashimizu 回答日時： 2004/03/26 18:05

普通に「Hello, I am ...」でよいかと思います。

No.1 回答者： gottani_milk 回答日時： 2004/03/26 17:48

あなたとその連絡しようとしている方の関係(親しさ)が分かりませんが、

I have taken the livery of writing you ...

では堅苦しいでしょうか？