No.2ベストアンサー
- 回答日時:
左翼の人がよく使う手法ですね。
カタカナ表記をすることで、客観的に見ているのだぞ、あるいは批判的に見ているのだぞ、という思いを込めているのです。
そうすることで、自分が何か偉くなったような気になったり、見下すことができてスッキリする心理作用があるようです。
似た用法に、ヒバクシャなどという書き方をすることもあります。
ヒロヒト、ミチコ、テンノーなどと侮蔑的に使ったり、コイズミ・アベなどカタカナ表記&呼び捨てなどもよくやります。
相手を貶め、相対的に自分の地位を高めることを狙っていると思います。
No.5
- 回答日時:
外人がこのことを話題にしていると言うことを強調したい(そして、そのことが世界レベルで話題になるほど重要なことなんだと言うことを主張したい)時の表現手法です。
日本人の舶来信仰・外人信仰が根底にあるのかと思います。より強調したい場合はカタカナではなくアルファベットで記載することも多いです。必ずしも政治的な目的のみや悪い意味で使われる訳ではなく、「世界のオザワ」(政治家ではなく指揮者の方)とか「ホクサイ」など、世界レベルで有名な人名やものの名前でも良く使われます。
No.1
- 回答日時:
起源はわかりませんが、少なくとも60年代には
被爆地をを表す際にはカタカナ表記が為されていたようです。
カタカナ表記することによって被爆地であることを強調できる効果あるのは確かで、
カタカナ表記=原爆とすっかり多くの人に定着しています。
福島でも原子力被害の慣例でカタカナ表記が為されていますが、
福島の場合は正確には被曝(さらされるの字)であり、
原子爆弾の被爆とは区別すべきだったものです。
一部の人々はこの辺混同しているようですが…
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 世界情勢 ヒロシマとナガサキって天と地ほど知名度に差があるのはなぜですか?? 外国人のバンドとか作家とかなんで 8 2023/08/07 12:03
- イタリア語 イタリア語のカタカナ表記として「スパゲッティ アッラ カルボナーラ」という表記を目にしますが、これは 1 2022/10/08 12:02
- 中国・四国 全国旅行支援で新幹線のみは適応ありませんか? 3 2022/10/30 12:51
- メディア・マスコミ 終戦記念日 7 2022/08/16 07:47
- 高校 今晩わ。春の選抜高校野球は今日で1回線が終わりました。 所で、組み合わせ抽選で今年は偶然にも広島県代 2 2022/03/23 22:27
- アニメ クレヨンしんちゃんについて 3 2022/04/28 02:22
- 流行・カルチャー カタカナ文字の氾濫について 6 2022/04/25 09:32
- フランス語 フランス語で店名を付けたいです。 1 2022/07/09 16:54
- 農林水産業・鉱業 Goemarはフランスの地名? 1 2023/04/26 17:49
- 英語 heteroclite 発音をカタカナ表記で教えてほしいです。 イギリス英語でしょうか?発音がわかり 1 2022/12/15 15:42
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
始めとする、初めとする どち...
-
式典における来賓の紹介方法
-
「おいて」と「ついて」の使い方
-
イギリス 正式名称
-
シティヘブン
-
言葉づかい 「我々」と「私ども」
-
議員事務所への手紙、宛名書き...
-
講演会の看板で講演者の敬称は...
-
【夜の水商売、風俗業界から足...
-
予約を受けた時に何て敬語で言...
-
名古屋に来ることを「来名」っ...
-
男性と話す時、たまに自分のズ...
-
おまんこの匂いを嗅ぎたいので...
-
なぜ日本ではほかのアジア諸国...
-
無関心は、嫌いよりもっと酷い...
-
保守?点検?整備?補修?教えて!
-
「弱ったな」はどういう意味で...
-
顕正会に入ってしまいました。...
-
日本はなぜ性器の描写を規制する?
-
子持ちはずるいと思う。子供が...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
始めとする、初めとする どち...
-
シティヘブン
-
式典における来賓の紹介方法
-
「おいて」と「ついて」の使い方
-
イギリス 正式名称
-
【夜の水商売、風俗業界から足...
-
子持ちはずるいと思う。子供が...
-
言葉づかい 「我々」と「私ども」
-
名古屋に来ることを「来名」っ...
-
おまんこの匂いを嗅ぎたいので...
-
議員事務所への手紙、宛名書き...
-
男性と話す時、たまに自分のズ...
-
顕正会に入ってしまいました。...
-
鈴木俊一財務大臣って、あまり...
-
予約を受けた時に何て敬語で言...
-
日本はなぜ性器の描写を規制する?
-
地方公務員の税務課って激務で...
-
自民党員から退会するには?
-
講演会の看板で講演者の敬称は...
-
岸田首相は、なぜ助詞の直後で...
おすすめ情報