A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.4
- 回答日時:
文章を四つに分けて考えて下さい。
なんでもアリ の いたって 一般的な日本人
の
この場合につかわれている「の」は「なんでもアリ」という内容を表します。
「なんでもアリ」という特徴を持った、という意味です。
「真冬のような寒さ」と同じ使い方です。
「の」は場所や所属、性質、材料、期間などを表す場合にも使われます。
町の中、私の物 黒の帯 十年の間
「の」はその他にもいろいろな使い方があります。辞書を御覧下さい。
いたって
きわめて、非常に、という意味です。
「なんでもアリの一般的な日本人」と同じ意味ですが「一般的」ということを強調して「きわめて一般的」とか「非常に一般的」という意味になります。
No.3
- 回答日時:
の
連用修飾語の動作や状態の主体を表したり、属格(連体格)や連体詞となったりする。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A9%E8%A9%9E
前後の文脈がわかりませんが、推測するに
「クリスマスもやれば、正月には神社に行くし、葬式は仏教」
なんでもアリ
(宗教に関しては、イエスさんも、ヤオロズの神も、仏さんも敬っている)
の
「という」
いたって
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/12144/m0u/
一般的な日本人だといえばそうかもしれません
一般的な日本人は宗教に関していい加減な態度を取っている
というのを前提にした文章となっています。
平たい日本語にすると
日本人は宗教に関しては、どんな神様でも敬ってしまうような、外人から見たら、はなはだしくおかしな人種ですけど、私もそういう日本人の一人です
No.2
- 回答日時:
「いたって」 漢字で書くと 「至って」 ですね。
「きわめて」という意味です。
分かりづらかったら「とっても」でも同じ意味です。
ですからその文章は
「何でもアリのきわめて(とても)一般的な日本人だといえばそうかもしれません」
と言い換えることができます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ノンジャンルトーク 「全部筒抜けなんだっつーの」って 何と訳したらいいでしょうか? 2 2022/07/03 20:12
- 日本語 この二つの文章の意味を教えてください。 8 2022/10/10 18:51
- 文学 文学部って存在する意味ないですよね?文学とかいうただの小説を読んで何になるんでしょうか?小説を読むと 9 2023/04/19 15:14
- 留学・ワーキングホリデー 語学留学をして何ヶ月ほどしてリスニングが鍛えられますか? 1 2023/05/11 00:33
- 英語 英語勉強 4 2022/07/14 21:01
- 日本語 一家言という熟語は、現在もよく使われていますか? 4 2023/02/15 12:28
- 日本語 日本語の質問です 実は新人とはいえ、結成は2012年、メジャーデビューが一昨日11月というだけで、イ 3 2022/07/02 14:22
- 日本語 日本語 読書 勉強 漢字ちょう(日本の中学生まで) 現代文単語(高校生の教科書) というのを私は、や 3 2022/09/11 18:51
- その他(海外) 英語圏に住む人たちって英文がプリントされてるシャツって着るんですか? 日本人が日本語書いてるシャツ着 5 2022/07/13 17:11
- 英語 自分史を英語で何と言いますか。 また、日本語の自分史のように、自分史と同じ意味で多くの人に通じる一般 3 2023/08/03 14:57
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
推しで抜くのっておかしいですか?
-
ブルーアーカイブのアリスって...
-
ベランダにいる蟻をなんとかし...
-
かっこいいのに少し抜けてる男...
-
クロアリの羽アリが大量発生
-
飛行機やホテルは早く予約する...
-
1年前の今と同じ時期頃から、2...
-
先ほどTシャツに虫がついていて...
-
ガムテープで簡単に作れるあり...
-
(3/2√2)²=18/4
-
嫌われ者や友達がいない人たち...
-
風呂場に蟻の大群が・・・。
-
二階建ての部屋で、さっきから...
-
バイト先の更衣室に忘れ物して...
-
アリより小さい虫が大量発生し...
-
亜里香(ありか) 亜里紗(ありさ)...
-
風俗語でよく使う「蟻」ってどう...
-
家の周りを蟻がぐるっと。
-
室内に毎年蟻が発生します
-
害獣駆除110番を使ったことがあ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
推しで抜くのっておかしいですか?
-
飛行機やホテルは早く予約する...
-
かっこいいのに少し抜けてる男...
-
「アリ」の意味を教えて下さい。
-
バイト先の更衣室に忘れ物して...
-
殆どの男性は、「ある女性とセ...
-
風呂場に蟻の大群が・・・。
-
ベランダにいる蟻をなんとかし...
-
ノートパソコンに蟻が出入りし...
-
アリより小さい虫が大量発生し...
-
面白いお礼の言い方を教えてく...
-
1年前の今と同じ時期頃から、2...
-
29歳金髪はありですか
-
ガムテープで簡単に作れるあり...
-
炊飯器の蒸気口にアリが・・・
-
フランス人で「ドロシー」はアリ?
-
クロアリの羽アリが大量発生
-
ゴミ箱にたかるアリ
-
30代独身男は訳アリ?
-
先ほどTシャツに虫がついていて...
おすすめ情報