英訳をお願いします！m(_ _)m

好奇心旺盛でちっちゃなドリーム・ギバー、リトレストがとってもかわいいファンタジー。悪夢との対決もあり、幻想的でとても美しい物語です。個人的には精霊というよりは、妖精というイメージのドリーム・ギバーたちですが、ちっちゃな妖精たちが人々に見つからないように…、という夢が広がる作品です。
これを英訳して下さい！困ってます(´・ω・`)

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2014/12/18 18:22

The story of Littlest, who is so tiny and full of curiosity, embr

acing the showdown with nightmare, is the most beautiful fantasy novel. Dream givers seem to have the image of fairy rather than nymph in my opinion, this novel spreads your dream and makes you wish that tiny fairies would not be found by humans.