NHK英語講座、しごとの基礎英語 CASE258のキーフレーズに次の文章がありました。
Since you seem to be having so much trouble with the computer, may I suggest we find someone to help you out?
パソコンにお困りのようですから、詳しく教えてくれる人を探しましょうか?
ここで have は、「持っている」のような状態を表す動詞として使われているので、Since you seem to have so much ~ の方が良いと考えるのですが、be having としている理由をご教示ください。
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
haveのような状態を表す動詞は普通は進行形にしませんが、特に口語においては『今の時点でそうなっている』という点を強調してご質問のように進行形にできます。
状態動詞を進行形にしている例として、マクドナルドの宣伝文句 I'm loving it. がよく引き合いに出されます。さらに状態その物である be 動詞も、普通は例えば I am lonely 『私は淋しい』ですが I am being lonely 『私は今淋しいんだ』というように進行形にすることができます。
No.4
- 回答日時:
have の意味によります。
普通に「所有している」の意味では進行形になりませんが、
もちろん、「食べる」「飲む」の意味では進行形になります。
あと、have a good time のような「時を過ごす」「(よいこと・わるいこと)を経験する」
の場合にも進行形になります。
have trouble もこれに含まれます。
have trouble で「苦労する」と訳せば動作を表すようにも思えますが、もともとは trouble を「持つ」で、状態じゃないかと。。状態、動作をそれほど厳密に分ける必要もないのでしょうかね。ご回答ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
堀と掘の使い分けを教えて下さい。
-
なぜgo to swim ではなく go sw...
-
stillの位置について stillは一...
-
that節を取らないsuggestの使い方
-
get injuredとbe injured は何...
-
①私は走るのが好きです。 I lik...
-
thinkの あとに・・・
-
be動詞+動詞の原型
-
be動詞+一般動詞原形は英文法...
-
レスの反対語を英語で言うと
-
英作文の添削お願いします
-
Who の質問の答え方。
-
濁音のない3文字の動詞を でき...
-
「契約を結ばせていただきます」
-
英語で過剰書きする際の動詞の形
-
make sure
-
beingの存在について 前置詞の...
-
sees 教えてください
-
群動詞とイディオムのちがいは...
-
finishとfinishingの違いはなん...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
なぜgo to swim ではなく go sw...
-
堀と掘の使い分けを教えて下さい。
-
stillの位置について stillは一...
-
that節を取らないsuggestの使い方
-
I'veとI haveの違いってなんで...
-
be動詞+動詞の原型
-
be going toにあとに名詞があり...
-
入力済みを英語で
-
get injuredとbe injured は何...
-
To play と Playing の使い...
-
「契約を結ばせていただきます」
-
visitとvisit to の違いを小学...
-
ガブッは英語でどう表現しますか?
-
濁音のない3文字の動詞を でき...
-
レスの反対語を英語で言うと
-
使役動詞makeの用法ですが
-
dedicated to のあとって動詞の...
-
keepについて
-
be動詞+一般動詞原形は英文法...
-
I suggest you to go there. ...
おすすめ情報