No.1ベストアンサー
- 回答日時:
しょうがねぇなぁ。
1.主語が tu なら、動詞は fais。
Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?
「君は生活において何をしているの?」が直訳で、職業を聞くときの決まり文句。
「仕事は何をしてるの?」
2.Cette で○。
「être à 人」で、「~のもの」だから、est à moi で「私のもの」
「この小さなバイクは私のです」
3.切れてるけど、たぶん3。
Qu'est-ce que vous étudiez?
「あなたは何を勉強してるの」
qui は「誰」だから、「あなたは誰を勉強してるの」になるし、倒置もしていないし、est-ce que もないので、不適切。
que は「何を」の意味で使うなら、倒置するか、est-ce que を使う。
Qu'étudiez-vous ?
Qu'est-ce que vous étudiez?
のどちらかならOK。
だから、3。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語の詩で、語句や文法を解説した本、ありませんか? 1 2022/04/16 10:33
- フランス語 「un bébé qui court!」 はフランス語では 「赤ちゃんが走ってる!」ですか? 2 2022/08/21 06:17
- 日本語 この日本語ってあってますか? 3 2022/08/21 23:50
- 友達・仲間 特に頭がずば抜けて良いわけでもなく(学年で言っても平均ぐらい)、殆どが根拠の薄い自論なのに発言力があ 4 2023/07/13 19:03
- カップル・彼氏・彼女 私が悪いのでしょうか? 6 2022/06/05 19:32
- 伝統文化・伝統行事 地方出身者に質問です 東京に上京や移住した際に標準語、共通語、地域の文化を押しつけられて嫌だって思っ 1 2022/09/24 12:45
- 政治 自民女性局のフランス研修批判 9 2023/08/01 09:54
- 英語 英語というのものが好きになれなかったので、積極的に会話や聞き取りを練習しませんでした。他の言語だった 9 2023/02/16 12:32
- 仕事術・業務効率化 仕事ができるつもりの人 だいたい間違えてて嘘ばかり書類に書くのやめてくれ 周りにいわれて面倒な思いす 4 2022/11/14 11:45
- フランス語 フランス語の条件法とその和訳文の時制区別について ①Si j’avais eu beaucoup d 1 2023/06/25 19:59
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Ca y est! (フランス語)
-
Elle est étudiante.
-
フランス語和訳依頼
-
フランス語 「ええっと、何だ...
-
仏語
-
「なんとか de なんとか」 の d...
-
フランス語でmaison de ~
-
フランス語で虹色の雫
-
『月に咲く花』を、フランス語...
-
フランス語で avoir de ・・・
-
フランス語の・・・・
-
フランス語文章の構造について質問
-
フランス語単語の意味
-
次のフランス語の文章中の「d'...
-
次のフランス語の適切な改行位...
-
あっていますか?(フランス語)
-
シェフ・ド・パルティエって?
-
フランス語でお悔やみの言葉は?
-
Veiller à ce que les individu...
-
Pas de whisky pour Méphisto ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
仏語
-
フランス語 「ええっと、何だ...
-
冬のソナタの曲で「C'est moi ...
-
フランス語すごく美味しいは何...
-
次の各文を、()内を問う疑問文...
-
フランス語で「夢を見ることが...
-
Ca y est! (フランス語)
-
意味を教えてください。
-
ラテン語「ヒトとはおしゃれを...
-
フランス語の添削
-
フランス語の反語?表現
-
フランスのことわざ
-
フランス語の頻出表現の分析
-
フランス語でケツクセの意味と...
-
フランス語添削おねがいします!!
-
文章の構造について質問
-
フランス語 (ce n'est pas [t...
-
あってるでしょうか?間違って...
-
「なんとか de なんとか」 の d...
-
フランス語でmaison de ~
おすすめ情報