英訳をお願いします 日本人の３大死因は生活習慣に起因する疾病として重大な「生活習慣病」と言う。なぜ

英訳をお願いします

日本人の３大死因は生活習慣に起因する疾病として重大な「生活習慣病」と言う。なぜ生活習慣は病気になるでしょうか？現在の人はストレスを解消するためにタバコをたくさん吸ったり、いつも忙しくておざなりな食事したり、付き合いでビールが飲み過ぎたりして、体に悪い影響を与える。

No.1 ベストアンサー 回答者： Wungongchan 回答日時： 2016/09/20 13:37

Three major causes of death among Japanese people are called life

style diseases that are linked with the way people live their life. Why does the lifestyle lead to diseases? People today smoke to relieve their stress, eat irregularly between busy schedules, drink too much with colleagues; all these impact on their health.