「紋葉」って？

漢和辞典を見ていたら、「紋」の項目の難読に「紋葉（いさは）」というのありました。意味を知りたいのですが、国語辞典を調べても掲載されておりません。どなたかご存知の方教えてください。

No.2 ベストアンサー 回答者： diogenes 回答日時： 2004/08/01 19:13

学研国語大辞典に「いさは（斑葉・紋葉）：植物の葉に、白・黄などの斑点(ハンテン)やすじのあるもの。

葉緑素が退化して生ずる」とありました。
【用例】◆その日よりこそ、黄金斑(コガネフ)の紋葉とはなれ、ああひとつば〔薄田泣菫・詩・金星草の歌〕

No.1 回答者： s_yoshi_6 回答日時： 2004/08/01 18:52

下記ページに江戸時代に編纂された「草木錦葉集」という書物の一文が書かれていますが、その中に「銀葉（いさは）」という言葉が載っています。

斑入りの葉（または植物？）という意味のようです。「紋葉」も文字の意味からしてこれと同じではないでしょうか。

http://www.geocities.jp/turuo_n/page047.html

参考「草木錦葉集」
http://www2.starcat.ne.jp/~hanaya3/tubata/book/k …

参考URL：http://www.geocities.jp/turuo_n/page047.html,http://www2.starcat.ne.jp/~hanaya3/tubata/book/k …

この回答へのお礼

ありがとうございます。
やはりそういう意味なんでしょうね。明日会社に行ったら広辞苑でも調べてみます。

お礼日時：2004/08/01 19:00