アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

sometimes when i remembered how a few months befor

解決済

  • 質問者：rache
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

sometimes when i remembered how a few months before mother had to chase me to bed with cries and with scoldings it hardly seemed true.
和訳お願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： angkolwhat
  • 回答日時：

sometimes


when i remembered how (a few months before) mother had to chase me to bed with cries and with scoldings
it hardly seemed true.
時々，
数ヶ月前まで母親が私に寝ろと大声を上げたり怒鳴ったりしなければ寝なかった時のことを思い返すと
(そんなことが)ちょっと信じがたい
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます！

通報する
お礼日時：2017/10/09 00:37

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報