プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

和了率

の検索結果 (10,000件 21〜 40 件を表示)

考了+○○分

…質問です。 例えば考了100分、という中国語を訳すならば、「100点取った」っという訳で問題ないのでしょうか。「考」という単語の意味は、「試験する」などの意味がありますが、「(点...…

締切

文章の終わりにつける「了」

…報告や記事などの最後に一行くらい空けて から「了」と表示する(括弧の記号は色々あります) のを見かけますがどういった意味でしょうか。 書いた人の名前とかでしょうか。…

解決

太好了の意味を教えてください

…「太好了」の意味を教えてください。 それと、一言でもコメントに対するお礼の言葉を添えたいので、一例をあげていただければ幸いです。 よろしくお願いいたします。…

解決

末尾に了と書けって指定がない作品は了と書かなくて良いのかな? (小説の賞について)

…末尾に了と書けって指定がない作品は了と書かなくて良いのかな? (小説の賞について)…

締切

『怎么回事?』と『怎么了?』

…会社の同僚同士が歩いていると、急に電話がかかってきた。 (1) 会社員A(男性) 对不起,有 电话。 ごめん、電話だ。 喂! 我 是 小刘。 もしもし、劉ですが。 ・・・・啊,是 李 先生 ...…

解決

「了吗?」と「没有?」の違い

…が、よくわかりません。 (1)了吗?(~しましたか) 你 看见 和子 了 吗? 和子さんを見かけましたか? (2)没有?(~しましたか) 動作行為をしたか、ある状態になったかを確認する疑...…

解決

就~了の意味がわかりません

…(1) A 合子 他们 能听懂 我说的话 吗? 彼らは、私の言うことが分りますか B 王兰 没 问题 問題ないです A 和子 那 我 就 放心 了 それなら私は安心です 就:副の(8)の意味になるんでしょうか...…

解決

去死 死了 どちらも死ぬですか?

…去死 死了 どちらも死ぬですか?…

解決

清算決了の日と残余財産確定の日

…清算確定申告書は残余財産確定の日から1ヶ月以内に提出することになっています。この場合の残余財産確定の日とは具体的にいつになるのでしょうか?清算決了の登記をしたら,残余財産...…

解決

「麻煩你了」の使い方

…先日、台湾に行ったとき、スーパーの店員さんが、買ったものを入れるようにとビニールの袋をくれました。 それは、丸めてあった袋で、レジ袋ではありませんでした。 雰囲気から、レジ...…

解決

中国語で「辛苦了」とは?

…タイトルの通りですが中国語で「辛苦了」は何という意味でしょうか? 中国人からメールが来る時に冒頭によく入っています。 (本文は日本語なのでメールは普通に読んでます)…

解決

中国語で定了というのはどういう意味でしょうか?

…中国語で(定了)というのはどういう意味でしょうか?…

解決

麻雀。なぜ6s切りなのか?

…2p切り選択。ソフトの指示は、期待値、和了率伴に6s切り指示。受け入れ枚数は34枚で同じ。理解できません。よろしくお願いします。…

締切

解散登記のみで清算結了しないと

…有限会社を解散登記しました。赤字でしたので、清算時の課税所得はありません。社員(出資者)1名の会社でしたからほとんど個人企業みたいなもので、当然銀行債務なんてありません。売...…

解決

解散公告をしないで清算結了したら、登記は有効?

…当方特例有限会社ですが、取締役が1名で借入金等の債務もなく、休業状態にあります。解散登記はしたのですが解散公告を忘れてしまい、かなりの時間が過ぎてしまいました。そこでどう...…

解決

ロンでできた刻子は暗刻?明刻?

…すみません、符計算のことで質問です。 いつも仲間で打っているのですが、こないだこんな疑問が出てきました。 例えばこんな手のとき 111 999 111 88 99 萬萬萬...…

解決

中国語です。 会不会。会了。不会吧。会一点儿。 の意味がわかりません。 1、他是美国人?( ...

…中国語です。 会不会。会了。不会吧。会一点儿。 の意味がわかりません。 1、他是美国人?( )? 2、我只( )。 3、教了一遍他就( ) 4、明天( )下雨? がわかりません。 教えて下さ...…

解決

【ニュアンスの違い】買不了、買不到、買不上

…今日、仕事で中国人と話していて、どうも微妙なニュアンスの違いがあるような気がしたので質問します。 「買えない」と言う時のニュアンスの違いについて、教えてください。 ~不...…

解決

小説の応募の末尾に「了」というの入れた方がいいのでしょうか?

…小説の応募の末尾に「了」というの入れた方がいいのでしょうか?…

締切

我想理你了 中国語のこの意味を教えてください。 よろしくおねがいします。

…我想理你了 中国語のこの意味を教えてください。 よろしくおねがいします。…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)