ウォッチ
支那語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
中国に対する素朴な疑問
…中国のことを支那と呼ぶと差別だということで最近は言われてないようですが、なんで支那は差別でChinaはOKなんでしょうか？ そもそも支那って「秦（シン）」から来てるようですが。…
日本国がなぜジャパン
…ニホンまたはニッポンが、なぜジャパンと呼ばれるんでしょうか？またジャパンとは何語にあたるんでしょうか？ 同様に大韓民国（韓国）コリアも解りません。中華民国（台湾）に至って...…
「付出那麼多」の訳について
…「付出那麼多」について、言いたいことはわかるんですが、上手く訳せません。 辞書を見ると「付出」は「支払う」とあり、「付出心血」などは「心血を注ぐ」と訳すようです。 というこ...…
「這」 と「那」の発音について
…「這」は“zhe”と発音しても“zhei”（口語）と発音してもよいというのは分かったのですが、一般的に（標準的に）どちらで発音するのでしょうか？ また「那」は“na”と発音するのと“n...…
名前に使う「奈」と「那」の意味
…もうすぐ産まれてくる子供に「奈」か「那」を入れた名前にしたいと思っているのですが、この漢字のもともとの意味がわからずに困ってます。 この漢字を使う場合、どういった意味を込...…
cash only 中国語・韓国語表記について
…現金のみでのお支払... レジのところなどでよく見かける言葉です 英語では cash only で良いかと思うのですが 中国語 及び 韓国語 では どのような表記となるのでしょうか ご存...…
中国語の「还真」とはどういう意味ですか？
…辞書で調べても、「还真」は載っていませんでした。 テキストでは、 我现在还真觉得有点儿冷。で「还真」の部分を、「そういえば本当に」と訳しています。 そういえばは、辞書には、那...…
中国語での指示語を教えてください。
… 日本語には、「あそこ、そこ、ここ」、「あれ、それ、これ」、「あの、その、この」というように、「あ・そ・こ」体系が存在します。中国語にも、同じように、３段構え（？）の指示...…
中南米でのチーノ攻撃について
…今中米のグアテマラに居る者ですが、噂にたがわず連日「チーノ」と呼ばれます。 この呼称の歴史的背景などについて他の日本人と話す機会もありましたが、諸説あり今ひとつ釈然としま...…
特支の免許についてです 私は幼稚園二種免許を取得し、過去3年間子ども園に勤めていたことが...
…特支の免許についてです 私は幼稚園二種免許を取得し、過去3年間子ども園に勤めていたことがあるのですが、小学校の特支の免許取得条件には入りますか？…
自分で言うのも何ですがを中国語訳すると
…少し自分のことを自慢して、「自分で言うのもなんですが」と話したい時、中国語でどのように言えば良いですか？ あまり日本人的なフレーズですかね（笑） 中国人ならここまで謙遜せ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
