プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

明白了

の検索結果 (2,149件 101〜 120 件を表示)

「没怎么见过」がわかりません

…中国語を独学している初学者です。 自分が中国語で書いた作文に、添削と解説をしてくれた中国人の大学生に下記の返信をしました。 明白了!非常感谢精心地解释。(わかりました!丁寧...…

解決

稻荷神社 解籤二十九番

…請各位幫忙了 拜託了…

締切

浮気や不倫はもちろんする側が身勝手で悪いのは明白ですが、皆さんの中に浮気される方にも...

…浮気や不倫はもちろんする側が身勝手で悪いのは明白ですが、皆さんの中に浮気される方にも問題あり!と考えている人はいませんか? いじめとかならいじめられる方にも問題ありは違う...…

解決

日本語に翻訳お願いします

…初めて反日らしき人に当たったのですが内容がわかりません 你妹とはそのまま「あなたの妹」?でいいんですか? 哥们儿 别装了 你用的是○○电信 在小店那边 我都查了你的IP了 还装 装你...…

締切

麻雀初心者です。アガり止めって何で すか?教えて下さい。アガリ止めってした方がいいのかな...

…麻雀初心者です。アガり止めって何で すか?教えて下さい。アガリ止めってした方がいいのかな?…

締切

そもそも何故世の女はハイスペを求めるのでしょうか? 自分の周りにいる同じレベルの人でい...

…そもそも何故世の女はハイスペを求めるのでしょうか? 自分の周りにいる同じレベルの人でいいって思考にはならないのでしょうか? ハイスペって、親もエリートや金持ちのケースが多く...…

締切

「多得很」と「多得多」

…2つの得は様態補語だと言うのは分るんですが、単語の意味がはっきりと分りません。 (1)多得很 中国 的 名胜 古迹 多得很,去 哪儿 呢? 中国の名所旧所は、とても多いからどこに行くの...…

解決

「仕舞う」という漢字表記について

…「仕舞う」という漢字について、質問があります。 「しまう」は「終う」と「仕舞う」と2つの表記がありますが、なぜ「仕舞う」とい う漢字表記なのか、何かもともと別の意味がある...…

解決

我想・・・ 我想你と我想见你の違いは、 我想你 = あなたのことを思っている。 我想见你 = あ...

…我想・・・ 我想你と我想见你の違いは、 我想你 = あなたのことを思っている。 我想见你 = あなたに会いたい。 でよろしいでしょうか? 他にこんな意味で使われるということがあれば教え...…

解決

天皇制は廃止した方が良いんじゃない? 理由 ヒトラーと同盟組んで中国を侵略してアジアに帝...

…天皇制は廃止した方が良いんじゃない? 理由 ヒトラーと同盟組んで中国を侵略してアジアに帝国を作ろうとした戦争責任は昭和天皇にあるのは明白だったけど、GHQがその後の統治のしやす...…

締切

“有段时间我没有”がよくわかりません。

…中国語を独学している初学者です。 悪戦苦闘して下記の文章を作成しました。 “虽然我暂时停止了给网页投稿,不过我继续学习着汉语。” (暫くウェブサイトへ投稿しませんでしたが、...…

解決

中国語(台湾)で「お疲れさま」、「大変だったね」という言葉はありますか?

…台湾の人に「お疲れさま、大変だったね」と言いたいのですが、これに相当する言葉ってあるのでしょうか?もしあれば、教えていただけますでしょうか。英語だと、ないですよね?中国語...…

解決

中国語「我日你屁股」の意味

…中国で親しくなった彼女からのメールに「我日你屁股」という文章があったんですが、意味がわかりません。 僕は中国語勉強中の初心者で、色んな翻訳サイトやその他のネット検索で調べて...…

締切

是以(ココをモッテ)と於是(ココニおイテ)

…受験生です。お願いします。 ◇是以(ココをモッテ)と於是(ココニおイテ) の意味の違いがハッキリしません。 前者が「そういうわけで」、 後者が「そこで、そういうわけで」 とい...…

解決

中国語についてです。この問題わかる方いませんか? 意味の通るように並び替えてください。 ...

…中国語についてです。この問題わかる方いませんか? 意味の通るように並び替えてください。 (1) 汉语 教 王老师 我们 (2) 好消息 一个 他 告诉 我 (3) 零花銭 不 我 給  妈妈 (4) 的 在...…

締切

中国語で「うるさい」

…こんばんわ。 音がうるさいのではなく、「うざったい」という意味の「うるさい」は 中国語ではなんといいますか? たとえば、親が勉強しろとしつこくいってきて 「ほんとうるさい...…

解決

この問題わかる方教えてください この2つを意味の通るように並べてください。 ㈠的 在 出生 ...

…この問題わかる方教えてください この2つを意味の通るように並べてください。 ㈠的 在 出生 是 我 大阪 ㈡电车 他 的 坐 是 来…

解決

以后 后来 然后の使い分け。

…中国語学習者です。 いまさらなんですが、「以后」「后来」「然后」の微妙な使い分けの仕方を教えてください。 ニュアンスでしゃべってるので、文法的にはどうなのかが知りたいです...…

解決

こども向けの中国語や台湾語の歌 CDなど

…1歳になったばかりの息子がいます。 私の母(息子にとっては祖母)が台湾人のため、中国語に親しんでくれたらいいなと思い、中国語の同様のカセットテープを聞かせていました。 しか...…

解決

中国語訳をお願いします。

…「言い忘れていましたが、月曜の朝、免許の更新に行くので(会社に着くのが)少し遅れます。」 どなたか、中国語訳をお願いします。…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)