英語汚染
の検索結果 (10,000件 9921〜 9940 件を表示)
米国製プリンタで日本語を印刷することは出来ますか?
…こんにちは 近々米国に出張するのですが、米国のプリンタ(英語XPでは正常稼動しているUSBプリンタ)に日本から持っていったノートパソコン(日本語XP)にドライバをインストール後そのプ...…
センター判定でました。。、外大志望なんですが・・・
…センター判定でました。センター失敗、しました。志望校のことで、質問です。早めの回答希望です。 センター判定でましたね。 こんにちは現役受験生です。 はっきり、センターで失...…
海外小説で見かけるしぐさ
…よく海外小説を翻訳したものを読むのですが、どうしても想像できないしぐさがあるので、教えてください。 例えば、人が驚くとか、他の人に合図を送るなどのときに、 「目をぐるりと...…
be bliss の意味を教えてください
…be bliss という英語は、正しい英語でしょうか。 正しい場合、意味は、どのような意味ですか。 英語に詳しい方、ネイティブの方、親切な方、 教えてください。…
どうしても分かりません。この文を完成させてください!!
…英語の文章で、そう書いたらいいかわからないところが(1)(2)で、(3)(4)(5)(6)(7)は正解しているかどうか教えてください! (1)この問題はとても難しいので、私一人では解くことができない。 T...…
仮主語構文の使い方
…いつもお世話になっております。 今回も基本的なご質問でお恥ずかしいのですが、仮主語構文について一部悩んでおります。 それは、感情・主観的判断系の形容詞で ↓ ******...…
道路の名前・固有名詞「○○通り」の英訳を教えてください?
…外国の人の観光のために案内地図を書こうと思っているのですが、私は外国語が苦手。以下の4つの道路の名前を英語に訳すとどうなるか教えてもらえないでしょうか。 ●「青山通り」や...…
CA(客室乗務員)への転職(26歳)
…はじめまして。現在、大手メーカーで企画部に所属している26歳の女性です。来年の2月に結婚を考えております。 仕事の悩みでご相談させていただきたく書き込みをいたしました。どうぞ...…
イギリス 入国の際の残高証明
…9月からイギリスへ4ヶ月の留学をする者です。 用意がギリギリになってしまい、入国の際に残高証明が必要だとしりませんでした。 いろいろ調べたのですが、通帳の原本、また英訳され...…
テレビを自分で解体して廃棄処分すると犯罪?
…21インチのブラウン管テレビを廃棄処分すると8000円位かかると言われました。 もったいないので、自分で解体処理して不燃ゴミとして処分しようと思うのですが 犯罪になるのでし...…
自然食品や無農薬野菜を使うと月の食費はいくら?
…新米主婦です。 自然食品で食材(米・お茶・調味料など)を買ったり、全部ではないですが野菜は無農薬・有機野菜を買ったりすると、月の食費は大人2人で5万ほどかかってしまいます(外...…
「~なのではないのでしょうか?」の表現の仕方
…こんにちは。 以下の文章を英語にしたいのですが 「~なのではないのでしょうか?」の部分が まったくお手上げ状態です。 どういう構文を使えばいいのか お教えいただけませんでし...…
一般家庭の玄関先に「Welcome」メッセージ
…玄関先に 「Welcome」 という言葉の書かれたマットを置いたり、プレートを下げたり、陶器の犬やフクロウとかにくわえさせたりしているお宅の前をよく通りかかります。 お店ならよいの...…
it's in my nature の巧い日本語訳
…日本人です。 英語力は弱いのですが "It is my nature" という言葉をラジオで知りました。 あるカメラマンが、フレームの中に納めるnatureと共に大切にしているのは、カメラのファインダーのこ...…
大分県人の歩いた後は草も生えんについて
…『大分県人の歩いた後は草も生えん』と聞きますが、由来は何なのでしょうか? また、どうして、こういう言葉が生まれたのでしょうか? 困ってます。ぜひ、教えてください!!!!! ...…
東京に人口集中しすぎじゃないですか? 東京に人口が増えすぎると、東京都民にとってこれか...
…東京に人口集中しすぎじゃないですか? 東京に人口が増えすぎると、東京都民にとってこれから起こるリスクを教えてください。既に起きていることでも構いません。…
皆さん、おはありございます♪ 電気自動車についてのご質問です。 電気自動車のメリットやデ...
…皆さん、おはありございます♪ 電気自動車についてのご質問です。 電気自動車のメリットやデメリット、また走りの特性はどんなことがありますか? また、電気自動車の一番の強みを教え...…
検索で見つからないときは質問してみよう!