I-motion
の検索結果 (10,000件 1981〜 2000 件を表示)
「部活の合宿」,「サッカーのキャンプ」等の言い方を教えてください
…(1)日本の高校生の「夏休みは部活(ブラバン)の合宿に行った」は I went music camping at school.にしてみたのですが、いいのでしょうか。 music camping at school だとなんか不自然な気がするのですが...…
G834JY-I9R4090の最新グラフィックドライバダウンロードするように通知きましましたがグラフ
…G834JY-I9R4090の最新グラフィックドライバダウンロードするように通知きましましたがグラフィックドライバ4070ダウンロードしましたが大丈夫ですか…
添削、加筆、訂正をお願いします。
…添削、加筆、訂正をお願いします。 職場で知り合った外国人の方にメールの返信をしたいのですが、 英語は全くの初心者なので困っています。 以下の文章も本や翻訳サイト等を参考に...…
「振り回したくない」を英語で伝えるには。。。
…(私の都合で)あなたを振り回したくないのです。を英語ではどのように言えばいいのでしょうか?※友達としていたい男友達に言いたい英語です。 I don't want to run your life.では通じますか?...…
スラングか、訳がわかりません
…外人よりメールもらったんですが、I would be able to go down on her during the time. の go down をどう訳すかわかりません・・男女間の行為のようなんですが・・…
「I/Oデバイスエラーが発生したため・・・」
…「I/Oデバイスエラーが発生したため、要求を実行できませんでした。」というエラー画面を最期にHDDにアクセスできなくなりました。 当方のPCはSeagate ST3500418ASを2機搭載してC、Dドライブを...…
映画「トップガン」の挿入歌で・・
…トム・クルーズの「トップガン」で、 主人公が入隊した日の夜、ヒロインのチャーリーをナンパするシーンと、 いちばん最後のシーンに流れる、 「You never close your eyes, anymore when I kiss, your...…
may as well とmight as wellについて
…we might(just) as well have stayed at home. (家にいた方がましだった。(実際には外出してしまった)) のようにmight as well have p.pは「~した方がましだった」という意味をあらわすと文法書にあっ...…
make it home?
…アメリカ人の方からFacebookで頂いたコメントですが、 "I hope you made it home safely, dear." この"make it home"とはどういう意味でしょうか? また、これを文法的に(もし類似の表現などもあればそ...…
曲の最後のコードでおしゃれなコード
…現在作曲の勉強をしています。 最近曲の終わりのコードはディグリーで言うIのコードじゃなくてもいいと言うことを知りました。 しかし実際にそういう曲を作ってみようとしても中々終...…
英文でアンケートを作っています。文が分かりません。
… こんにちは。現在、英文でアンケートを作っています。アンケート文で分からない表現が4つあるので教えてください。 ・「どちらでもない」(選択肢の表現。ほかの選択肢として、「...…
英語の慣用表現とイディオム
…1.日本語を参考にして、()内の語を並べかえて英文を完成させなさい。 (1)犬を外に出してやれなくてごめんなさい。 I (being / for / the / dog / let / not / able / apologize / to)out. (2)彼...…
無停電電源装置I-UPSの異常音の止め方が知りたい!
…先日、知人から無停電電源装置(NEC I-UPS PRO/1000)を貰い受けたのですが、コンセントを抜いたときからず~っとピーーーーーーーーッと鳴り続けています。取り扱い説明書もなく、NECに電話し...…
「ここじゃなきゃだめなの?」を英語では?
…みなさんこんにちは。 いつも解答ありがとうございます。 「ここじゃなきゃだめなの?」って英語で言いたいのですが、思いつきません。 ラーメン屋さんに並んでて、もう30分も...…
関係代名詞の最後にくる副詞
…関係代名詞に最後にくる副詞は次のように訳すことがありますが、これを関係代名詞の中に入れる場合とどう見分ければよいですか? I 00000 先行詞 that OOOOO in the world. ...…
訳のプロセスが分かりません。
…短文ですが。お願いします。 (1) I've searched from cover to cover with no luck . with no luck の部分 (2) We're offering a special this week which includes three months of free basic cable TV basic のあたり. ...…
エクセル関数の意味は?
…会社の事務処理をしている際に、営業の方が作成された勤務表の 内容をチェックしていたところ、 下記のような計算式が入っていました。 まったく意味がわからないのですが、どんな計...…
Excelで小数点をカンマに変更する関数
…お世話になります。 I列の数字の小数点をカンマにしたいです。 (例: 1007.25 を1007,25にする) 通貨のユーロ表記にするためです。 今までは下記のような関数を使っていました。 =SUBSTIT...…
AはBと同じものですか?と伝えたいのですが・・。
…すいません。海外から届いた商品とメーカがweb上に掲載しているカタログに 載っている商品と同一のものかどうかを相手に確かめたいのですが、うまく 英文が作れません。 送って頂いた...…
検索で見つからないときは質問してみよう!