英訳をお願いします!!

mutumi1783

• 2011/10/21 20:41
• 回答数(2)

At this time, my dream is to b…

回答日時：2011/10/21 21:25

1. 0

ボールだまを振るな、を英語にすると。

kokutetsu

• 2011/10/21 19:59
• 回答数(5)

Don't swing at bad pitches!

回答日時：2011/10/21 20:22

1. 0

See you on the ice.の意味

ist333

• 2011/10/21 19:01
• 回答数(2)

調べたんですが、知り合いや友達などと別れるときに使う表現みた…

回答日時：2011/10/21 20:04

1. 0

この英文について教えてください

kirofi

• 2011/10/21 18:56
• 回答数(4)

(1)one that is big　～のthatの役割は何…

回答日時：2011/10/21 19:36

1. 0

詳しい方：「in ~ to ~」の意味

bbrc

• 2011/10/21 14:53
• 回答数(3)

次のような内容だと思います。 当事者Aは、本製品が本契約書…

回答日時：2011/10/21 15:31

1. 0

次の英文の穴埋めと訳をお願いします

nooooori

• 2011/10/21 09:53
• 回答数(4)

最後の訳が一部抜けてました。何回も書き直してすみません。 …

回答日時：2011/10/21 11:26

1. 0

次の英文の穴埋めと訳をお願いします

nooooori

• 2011/10/21 09:53
• 回答数(4)

日本語訳を忘れていました >_< アバターは、遠く離れた衛…

回答日時：2011/10/21 11:23

1. 0

次の英文の穴埋めと訳をお願いします

nooooori

• 2011/10/21 09:53
• 回答数(4)

Avatar tells the story of a hu…

回答日時：2011/10/21 10:43

1. 0

違い

yukayuka272

• 2011/10/21 09:37
• 回答数(1)

contactは、人に連絡したり、接触したりするときに使われ…

回答日時：2011/10/21 10:22

1. 1

至急並び替え問題お願いします！

ray_x_x_s2

• 2011/10/21 00:45
• 回答数(3)

2.の問題について もう一度考えて、次のように並び変えまし…

回答日時：2011/10/21 09:29

1. 0