"不就是一条大路"の意味を教えてください

luckydaye

• 2012/05/01 23:23
• 回答数(1)

どういう文章、会話で出て来たかがわかりませんが、「不就是一条…

回答日時：2012/05/02 01:23

1. 1

他 派 我 来 日本 洽谈 业务。の文の構造

noname#182647

• 2012/05/01 12:05
• 回答数(1)

まず、全体の文としては兼語文というもので、ご質問にあるように…

回答日時：2012/05/02 01:03

1. 0

快 叫 O！　の快は形容詞？

noname#182647

• 2012/04/26 11:16
• 回答数(2)

中国語の形容詞は、日本語の形容詞、英語の形容詞と同じではあり…

回答日時：2012/04/27 02:35

1. 0

中国語の「了」を付ける位置は何で決まるのですか？

qosietesan

• 2012/04/24 08:43
• 回答数(3)

この場合の「了」は助詞ですが、二通りの助詞として使われます。…

回答日時：2012/04/25 20:55

1. 4

中国語の「还真」とはどういう意味ですか？

qosietesan

• 2012/04/24 08:42
• 回答数(2)

「还真」が熟語のようにとらえると、それ一語で何か特別な意味が…

回答日時：2012/04/25 20:28

1. 3

可の後に来る是の意味を教えてください

k-dokugaku

• 2012/04/24 00:10
• 回答数(2)

「可」は、この一文だけを取り上げると、それ以前からの文脈で「…

回答日時：2012/04/24 03:25

1. 0

「你的留言用汉语怎么说？」の返事について

sasha_88

• 2012/04/21 20:07
• 回答数(5)

> “你的留言”不就是汉语么...哈哈哈 とあるように、こ…

回答日時：2012/04/22 14:30

1. 0

「你的留言用汉语怎么说？」の返事について

sasha_88

• 2012/04/21 20:07
• 回答数(5)

中国語で会話ですと、反語表現が多用されます。 実は日本語でも…

回答日時：2012/04/21 22:20

1. 0

中国語：導軌油　の日本語訳をお願いします。

balala866

• 2012/04/20 16:23
• 回答数(1)

「摺動面油」という名称があるようです。 社団法人潤滑油協会…

回答日時：2012/04/21 01:42

1. 0

訳すと手前味噌な文章になってしまい、解決できません

sasha_88

• 2012/04/20 22:29
• 回答数(1)

「我真心觉得你中文好。」は比較的簡単な文ですね。 「我的日语…

回答日時：2012/04/21 01:36

1. 0