Directとinquire

b66mm

• 2011/08/14 07:57
• 回答数(3)

"Ｂへ"Ａを問うときは、 inquire A of B 、 …

回答日時：2011/08/14 20:47

1. 0

＠と/

992213

• 2011/08/12 23:44
• 回答数(5)

英語と数学の問題ですネ。 100 cubic meters＠…

回答日時：2011/08/13 11:40

1. 0

複数購入すれば問題解決します　という文章

887eada

• 2011/08/10 16:42
• 回答数(1)

質問から事情がよく飲み込めないところも あるので、下記を参考…

回答日時：2011/08/11 03:18

1. 0

尋ねるには理由いる？といいたい時

gklkjoo

• 2011/08/09 17:47
• 回答数(3)

直訳なら質問の英文で結構ですが、 日常会話なら、下記の様に言…

回答日時：2011/08/10 08:39

1. 0

使用回数を英語で

ami0607

• 2011/08/08 16:41
• 回答数(4)

number of uses use使用は複数形にすること…

回答日時：2011/08/09 09:02

1. 2

ガス会社のWEBサイト上の英文について

soudegesu

• 2011/08/05 22:30
• 回答数(2)

米国では、do it yourselfの考えで家屋周辺、庭な…

回答日時：2011/08/06 06:12

1. 0

fresh goodsとfresh period

007figure

• 2011/08/04 23:23
• 回答数(2)

意味的には、 製造直後５年間の有効保存期間のうちまだ 0.7…

回答日時：2011/08/05 01:40

1. 0

介入後の輸出企業などのドル戻り売

trafficjam1

• 2011/08/04 11:55
• 回答数(2)

補足すると、 日本輸出企業は、通常ドル決済ですから既に手持ち…

回答日時：2011/08/04 14:31

1. 0

英語 fix or be fixed どっち？

tosi_u

• 2011/08/03 06:03
• 回答数(6)

お早うございます。 Let you know if it …

回答日時：2011/08/03 06:45

1. 0

「鳴かぬなら鳴くまで待とうウホトトギス」の英訳

taro_11

• 2011/07/27 14:34
• 回答数(3)

言い換えて： ー何時かは、鳴くホトトギス ーホトトギスが鳴く…

回答日時：2011/07/28 03:43

1. 0