電子書籍の厳選無料作品が豊富!

tomoru_k

和訳の添削をお願いします。自然な日本語になるようお願いします。

fm-p

  • 回答数(2)

締切

modalityは様式とか形式という意味ですね。 ここではb…

  1. 0

歎異抄に当時、悪人(犯罪者)が悪事を重ねた方がいいと曲解されたと聞きましたこれに対する解は?

hoge3600

  • 回答数(2)

ベストアンサー


「歎異抄」第13条の半ばに見える、造悪論ですね。 親鸞聖人が…

  1. 0

”Food"の日本語訳について教えてください。

TYKmama

  • 回答数(2)

締切

本当に"food"しか言葉がないのでしょうか。 ぜひ、シソー…

  1. 0

Dが答えですが消去法でえらべたもののDの意味と本文がどう繋がってるのかよくわからないです

blueveryberry

  • 回答数(3)

解決

消去法で残された理由こそが、質問者の方が求める答だと思うので…

  1. 0

日本語を英文にしてくれる方!どうか、お力を貸してください!!!

pahukinako

  • 回答数(1)

ベストアンサー


確かに、英文からは違和感を感じますね。 最初の文 イキナリ…

  1. 0

ラテン語で[私の平和]

まいるん

  • 回答数(2)

締切

平和の部分をpacemと単数対格にしたのには、何か理由がある…

  1. 0

ギリシャ語で健康

ひろとんくん

  • 回答数(3)

締切

古典ギリシア語ならヒュギエイアですね。 神話では、アスクレー…

  1. 0

ディオゲネスが言ったという"παρρησία"の意味は表現の自由で正しいのですか?

yoshi_006_1914

  • 回答数(1)

ベストアンサー


フリーで見ることができるLSJ9のデータですと A. ou…

  1. 0

ギリシャ語の文字化け

ぶどうの木の枝

  • 回答数(3)

ベストアンサー


追加の情報を拝見しましたところ、gooブログの仕様ではないか…

  1. 0

ギリシャ語の文字化け

ぶどうの木の枝

  • 回答数(3)

解決

これだけですと、情報が少なすぎて何ともお答えできません。 …

  1. 0