回答履歴 - もんじいさんのプロフィール | 教えて!goo

アプリでもっと教えて！goo

dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

もんじい

2016/12/18に登録

中国語の和訳がうまく出来ません。教えてください。よろしくお願いします。

2017/01/18 14:24
回答数(2)

あなたは北京ダックを食べたことありますか？ (北京ダックを)…

回答日時：2017/01/18 20:19

0

英語の次は中国語？スペイン語？

2017/01/08 00:15
回答数(1)

中国語ですね。これからの国際感で考えるとね……中国語の簡体…

回答日時：2017/01/11 22:13

1

台湾の方の名前

2017/01/07 21:54
回答数(1)

これはたぶん愛称で、娟の漢字が入ってる女の子の名前で、阿關の…

回答日時：2017/01/09 21:13

0

中国語の翻訳お願いします。携帯電話が壊れてショップに行きました。

2017/01/08 19:49
回答数(2)

台湾繁体:手機壞了，所以去了店裡一趟。中国簡体:电话坏了，…

回答日時：2017/01/09 00:03

0

中国語に翻訳お願いします。貴女から送られた、写メをデジタルフォトフレームに入れてます。

2017/01/07 07:46
回答数(1)

台湾繁体:她給我的照片放在電子相簿裡。中国簡体:她给我的相…

回答日時：2017/01/07 13:24

0

中国語の翻訳お願いします。我是自己煮

2017/01/06 21:07
回答数(1)

前後の文章によって意味変わるが、そのままの訳なら、「自分で料…

回答日時：2017/01/06 21:47

0

中国語の翻訳をお願いします。

2017/01/03 17:55
回答数(2)

已舔....舐めました。语序一般对国人阅读不会造成影响.…

回答日時：2017/01/04 11:28

0

中国語の翻訳をお願いします。作成我很感谢能与你相遇我爱你我想跟你在一起力我很期待明能见到你誌我想你

2017/01/03 05:04
回答数(1)

まず、句読点がなければ、文章がおかしい。そして、字余りや誤字…

回答日時：2017/01/03 12:16

0

中国語の翻訳をお願いします。 Googleの翻訳はあっていますか？

2016/12/30 04:00
回答数(1)

私は遠くへ行きたい。旅に出たい、流浪のように、旅へ行き、私の…

回答日時：2016/12/30 09:53

0

中国語が出来る方にお伺いいたします。感情变淡了是因为一个人不再问了和一个人也不在回答了！[微笑]

2016/12/28 23:04
回答数(1)

愛情が冷めていく事は、一人が聞かなくなっていて、一人が答えな…

回答日時：2016/12/29 20:03

1

おすすめ情報