Why are you so irresistible to me?この英語を日本語に訳して下さい。

Lilly222

• 2018/10/10 22:25
• 回答数(4)

あなたは、どうして私をこんなにも夢中にさせるの？（私は、すっ…

回答日時：2018/10/11 22:41

1. 0

この問題の答えを教えていただけませんか？

jtvodgxv6o

• 2018/10/11 21:51
• 回答数(2)

(1) Not all people want to (2)…

回答日時：2018/10/11 22:02

1. 0

毎度すみません… 和訳お願いします。 あなたは私と何を話したいの!? と、聞いたら、こう返信が来まし

taka.k

• 2018/10/11 19:14
• 回答数(3)

そうですね、もし差し支えなければ、あなたの手作りクッキーを是…

回答日時：2018/10/11 21:53

1. 1

这棵树高约19米，树冠东西长25米多，南北约33米，夏季遮阴面积达一亩（660平方米）多地，是太清宫

建偉

• 2018/10/11 19:02
• 回答数(1)

その木は、高さが約19メートル、樹冠の長さが25メートル超、…

回答日時：2018/10/11 21:07

1. 1

英語にお願いします 「あなたっていいセンスしてる！」 これをお願いします！

Kaung

• 2018/10/11 20:14
• 回答数(2)

You have good taste!

回答日時：2018/10/11 20:55

1. 1

このasはどういう意味のasですか？ 訳が多くて区別がつきません（；＿；）

てけろう

• 2018/10/11 00:57
• 回答数(3)

この文の as は、その後に文がつながっていますので、～が～…

回答日時：2018/10/11 17:14

1. 1

南天门建在高高的泰山之巅，可以感受到天庭仙境。往下观望，台阶层叠，一览众山小，千座山头历历在目。 上

建偉

• 2018/10/11 12:15
• 回答数(1)

南天門は泰山の頂上に建てられており、天空の国にいるような感覚…

回答日時：2018/10/11 17:00

1. 0

GPS devices and other instruments 「GPS機器やその他の装置」と訳

yakun

• 2018/10/10 16:24
• 回答数(3)

GPS devices and other instrume…

回答日時：2018/10/10 22:55

1. 0

教えて下さい！ 意味がさっぱりわかりません！ Can you share with me a sec

taka.k

• 2018/10/10 21:00
• 回答数(3)

あなたが自分自身のことで抱えている秘密があるなら、わたしに打…

回答日時：2018/10/10 21:53

1. 0

中国語に関する質問です

bokulnose

• 2018/10/10 04:05
• 回答数(1)

这种思维方式似乎是基于A公司的信息。

回答日時：2018/10/10 20:15

1. 0