「今日でお休みが終わりますが、今のお気持ちをどうぞ」と友達に尋ねたいのですが、英訳していただけると助

mmmmmmj120

• 2019/10/14 19:25
• 回答数(8)

お礼の返事: あ！誰の3連休でしたっけ？この連休の事なら T…

回答日時：2019/10/14 21:50

1. 0

「今日でお休みが終わりますが、今のお気持ちをどうぞ」と友達に尋ねたいのですが、英訳していただけると助

mmmmmmj120

• 2019/10/14 19:25
• 回答数(8)

お礼の質問の回答です。Your three-day holi…

回答日時：2019/10/14 21:32

1. 0

「今日でお休みが終わりますが、今のお気持ちをどうぞ」と友達に尋ねたいのですが、英訳していただけると助

mmmmmmj120

• 2019/10/14 19:25
• 回答数(8)

Tody is your last day off. How…

回答日時：2019/10/14 20:36

1. 0

英訳を教えて下さい

1月の雪

• 2019/10/14 17:04
• 回答数(4)

I bought 〇〇 yesterday and it w…

回答日時：2019/10/14 17:47

1. 0

私はおそらく平均より少し脚が短いです。 脚が短いのでその日の服選びも日々悩んでいます。 何か少しでも

かなかな。

• 2019/10/09 19:50
• 回答数(3)

スカートはウエストの位置を高めにする。ズボンの場合は股上が長…

回答日時：2019/10/14 16:21

1. 1

いま、私があなたにプレゼントをします。ですが、２つの選択肢のうち１つしか選べません。 選択肢1 70

にょみにょみ

• 2019/10/12 17:39
• 回答数(3)

こちらの連絡先は知られたくないので1かな。ほんとは会うのも嫌…

回答日時：2019/10/14 16:15

1. 0

(多分)彼女(猫)はあなたのことが大好きなんだよ の英訳お願いします！ 「おそらく(I guess)

Lenon4018

• 2019/10/14 15:41
• 回答数(4)

あってます。Maybeの後にカンマをつける人もいますがつけな…

回答日時：2019/10/14 15:55

1. 0

関係代名詞で年齢を入れる場所はどこですか？ 例えば 70歳の男の人が新しい仕事を始めましたが最初は信

めめたん1112

• 2019/10/14 14:28
• 回答数(3)

訂正: . . . was not trusted at …

回答日時：2019/10/14 15:35

1. 0

関係代名詞で年齢を入れる場所はどこですか？ 例えば 70歳の男の人が新しい仕事を始めましたが最初は信

めめたん1112

• 2019/10/14 14:28
• 回答数(3)

A man who is 70 years old star…

回答日時：2019/10/14 15:34

1. 0

家族は所属集団ですか？準拠集団ですか？

srhmaln

• 2019/10/13 22:27
• 回答数(2)

貴方が家族の一員であることを自覚していて、客観的にも他の人に…

回答日時：2019/10/13 22:43

1. 0