重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

allotment

フレンドリーすぎず敬語過ぎない翻訳について

northern.true

  • 回答数(4)

解決

日本語から英語に、ですか?

  1. 1

二人称の代名詞について、「 pretty you」は言えないのに、「可愛いあなた」は使えます。 この

park123

  • 回答数(3)

解決

本当ですね。 pretty 形容詞 you 代名詞 英語…

  1. 0

未来進行形について

corta24

  • 回答数(4)

解決

lean は一定の方向に向けて傾けるとか、傾くとかという意味…

  1. 0

round up my totalはどのような意味でしょうか?

corta24

  • 回答数(2)

締切

合計の四捨五入、というか、up ですので繰り上げることです。…

  1. 0

至急 来週学校の英語の授業で好きな映画を英語で紹介するスピーチがあるのですが、自分は「フィフティシェ

自然の恵みが人と街をつなぐ

  • 回答数(3)

締切

わざわざ「イケナイ」など隠語のような表現より素直に secr…

  1. 0

中学英語

27190227

  • 回答数(2)

解決

いいと思います。 日本語でアメリカというと米国ですが、世界…

  1. 1

It came back from sea full of cargo. 本の中にあった文です。 こ

にゃーにゃーはるはる

  • 回答数(5)

解決

省略されていると言えばそうですね。簡潔な文です。丁寧にすると…

  1. 0

ギター(1つ)の心地よい音が聞こえて来たときの英文を教えてください。 ①It’s good soun

山村ちゃ太郎

  • 回答数(5)

締切

1と3は文法上成り立ちません。 2が正解です。

  1. 0

アメリカでアメリカイントネーション、発音で単語、文法、言い回しは

nntcodomo

  • 回答数(2)

解決

関西で東京の人が話すときっと、「お、東京の人だ」、東京で関西…

  1. 1

アメリカかイギリスで 米語と英語の通訳とか翻訳業なんてあったりしませんかね?

nntcodomo

  • 回答数(4)

締切

日本の方言を取り扱った番組や動画のように、英米にもお互いの発…

  1. 0