アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

I slamed the door on them. とはどんな意味なのでしょうか？？

締切済

  • 質問者：うおみぃ
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

I slamed the door on them.

とはどんな意味なのでしょうか？？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

彼らの鼻先でピシャリとドアを閉めた。



https://eow.alc.co.jp/search?q=slam+the+door+on
    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.2

I slammed the door on them.は　


「私は彼らに（向かって）、ドアをバタンと閉めた（嫌がらせ」か「怒って」音を出して閉めること）」

と訳します。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報