アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

かきやりしその黒髪のすぢごとにうち伏すほどは面影ぞ立つ
の助動詞と現代訳を教えてください

A 回答 (1件)

かきやり<し>その黒髪のすぢごとにうち伏すほどは面影ぞ立つ


過去の助動詞「き」連体形
私の掻きやった貴女の黒髪のその一筋一筋がこの手に貴女の面影を鮮やかによみがえらせます、(あなたに会えずに)独り横になる夜であっても。
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!