A：「お元気ですか」 B：「はい、ぼちぼちですよ」 この場合は「ぼちぼち」という言葉使えるでしょうか

A：「お元気ですか」
B：「はい、ぼちぼちですよ」
この場合は「ぼちぼち」という言葉使えるでしょうか？どういう意味ですか？

No.8 回答者： hakobulu 回答日時： 2018/03/04 22:50

＃６です。

ちょっと補足しておいたほうが良いかもしれませんので、再度おじゃまいたします。

『特別素晴らしい状態とは言えないが、少し（多少）は順調と言えると思う』
または、
『可もなく不可もなくです』
などと言いたい場合の表現。

と申し上げましたが、表現を変えれば「特に悪いこともありませんよ」という場合の表現なので、消極的にせよ「ポジティブ」な状態を指します。
体調が悪いときや、商売が上手くいってないときに「ぼちぼちです」なんてことは言いません。

B：「はい、ぼちぼちですよ」
は、
B：「はい、（元気です。まあ、）ぼちぼちですよ」
の省略形とお考えになってよろしいでしょう。
まあ、『不要』と言えば不要ですが、それは個人の自由。
あっても間違いではない、ということです。

No.7 回答者： ahkrkr 回答日時： 2018/03/04 15:52

ぼちぼちはネガテイブでもポジティブでもない状態なので、「はい」は不要です。

「ぼちぼちです」

No.6 回答者： hakobulu 回答日時： 2018/03/03 22:56

「ぼちぼち順調です」

という意味なので使えますよ。
商売でも健康でも、他のことでも構いませんが、
『特別素晴らしい状態とは言えないが、少し（多少）は順調と言えると思う』
または、
『可もなく不可もなくです』
などと言いたい場合の表現。

No.5 回答者： fxq11011 回答日時： 2018/03/03 18:39

良くもなく、悪くもなく、見てのとおりなので、想像にお任せします、って意味です。

No.4 回答者： OKAT 回答日時： 2018/03/03 18:00

関西弁で「商売繁盛」などについて聞かれたときの答えかたです。

それが健康について聞かれた時に使えるか、どうかですね。まあ、使う人もあるかも知れませんが、もともとはっきりしない答えかただったのが、更にはきりしなくなります。

No.3 回答者： goccipp 回答日時： 2018/03/03 17:49

何にでも使える言葉ですよ、何も決めつけてないのですから。

「いいえ、ぼちぼちです」と言う引用もあります。

時間的な使用例
　　そろそろ爆発してもイイですよネ
　　この鍋、食べるのまだ早いですか　
　　骨折した部分はくっついていますか

「ほどほど」「普通に」という使用例
　　ずいぶんと溜め込んでるらしいですね
　　この任務の遂行は困難そうですが…
　　
こんな感じで如何でしょう

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2018/03/03 17:46

健康に関しては、「ぼちぼち」は滅多に使いません。

基本的に正体不明の中途半端な返答なので、訊ねた人に不安を与えます。自分の体調を医者に訊ねた時、医者からこう言われたらイヤでしょう？

No.1 回答者： ノムリン 回答日時： 2018/03/03 17:38

使えると思います。

でもあまり聞かないかな・・・。
ぼちぼち：「むちゃくちゃいいってわけじゃないけど、悪いっていうことではない」って時に使います。

使い方としてはやはり
A「儲かってますか？」
B「ぼちぼちでんな～」
ってのが普通かな。