形容詞の否定 不少 很多 どちらが多い？

以前中国語教師に確認すると、程度は文脈によると教えてもらいました。
しかし、不少は、多い、かなり多いという説明を時々インターネット上で見かけます。

以下のようなバロメーターがあるとします。
-4）ひどく少ない
-3）かなり少ない
-2）少ない
-1）やや少ない
0）普通
+1）やや多い
+2）多い
+3）かなり多い
+4）ひどく多い

普通「很多」は　+1）～+2）の範囲を指すと思います。

「不少」はどこからどこまで何でしょうか？
「少ない」ではないのなら、　-1）～　+4)ですか？
それとも、
「少ない」の反対として、0）を基準とした反対の程度になって、+2）～　+4）ですか？
それとも、
程度の大きさではなくて、何か気持ちが入っている表現でしょうか？

質問者からの補足コメント

• ありがとうございました。
  
  日本語の「少なくない」と、「多い」は意味が違います。
  不少と很多は意味がほぼ一緒なら、+1）～+2）の範囲ということでしょうか？

  No.2の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2018/10/09 00:21

No.2 回答者： hanaemi 回答日時： 2018/10/05 16:36

本当にその区別を言えば、不少は很多より程度がやや弱い。

No.1 回答者： hanaemi 回答日時： 2018/10/05 16:28

拙者は中国人です。

不少と很多は意味がほぼ一緒です。文を作るときはどちらかでもよいです。制限がないです。だから、こだわらないでください。その些細な区別は中国人の場合だってちゃんと説明できないよ。