おしえて

人差し指

締切済

質問者：HNZWLHLNGRM
質問日時：2018/11/08 14:16
回答数：5件

日本で人差し指で人を差すことが失礼になったのはいつ頃からですか？

よい指差し
https://bit.ly/2OtOIBr

No.5の回答に寄せられた補足コメントです。補足日時：2018/11/09 21:49
通報する
悪い指差し
https://i.imgur.com/ZIb9ELK.jpg

補足日時：2018/11/09 21:51
通報する

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (5件)

最新から表示
回答順に表示

No.5

回答者：モンチー222
回答日時：2018/11/08 18:11

あの方ですと言う時には指をさしませんよね、あいつですと言う時に指をさし訳ですから失礼なのでしょう。

貴方が大好きですと言う時は指をさしません、お前が嫌いだと言う時は指さすときが有ります。
絶対に昔からなのでしょう、侍がいるころでしょうね。

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

ありがとう

ありがとうございます。
指差しで貴方が大好きですは、逆にいいかも。
画像検索して分かったのですが、指の出しかたによっても印象が違いますね。
https://bit.ly/2PRtG4e
これ↑は非常識に失礼な感じがします（近いから？）

通報する

お礼日時：2018/11/08 23:26

No.4

回答者： rose2011
回答日時：2018/11/08 17:45

たとえば、「後ろ指を差される」と言う言葉があるでしょ？

これは「陰で悪く言われる」と言う様な意味なんだけど、要は「人から指を差される様なこと＝悪いこと」と言うニュアンスがありますよね？

この言葉は、室町時代の初期頃に書かれたとされる「義経記」に、「後指を指されば、家の疵なるべし」と言う記述があって。
後ろ指を差されたら、「家の恥だ！」と言ってる訳だから、現在とほとんど意味は同じです。
従い、指を差されるこをを嫌う慣習は、結構、古いことは確かで、また世界的にも共通みたいです。

そもそも「指示」なんて言う指を含む熟語もありますが、指示はちょっと偉そうな感じも含んでるし。
あるいはヨーロッパでは、悪い魔術や呪いなどでも、相手を指で差し示したりもするそうですが。
「これ！」と指し示したりする行為は、何かを具体化したり、その情報を伝達や命令する、「無言の力」があるんですね。

更に、先端などを突き付けられる行為は、人間に限らず生物は嫌いますし・・。
実際、いきなり指を突き付けられたら、思わず払いのけたくなったりするでしょ？
これも独特な力があると言えそうですが。

別に人差し指に限らないのだろうけど、手の構造上、咄嗟に指し示す指は、ほぼ人差し指の役割なので、特別な指とは言えそう。

具体的に「いつから」なんてことは言えませんが、かなり昔から、人間は人差し指で差されるのが余り好きではなく。
「人が嫌がることをするのはダメ」「されるのもダメ」と言うのも、かなり昔からであることは、ほぼ間違いないと思います