No.4ベストアンサー
- 回答日時:
日本古来の美学、美意識が日本文化の特徴を考える時思い浮かびます。
例えば・・座敷机一つ取り上げても、同じアジアで同じ黒檀・紫檀であったとしても、、細工やデザインが日本は繊細で、端正な主張しないけれど完成された落ち着きのある飽きのこない緻密な技術に裏打ちされたものが一般無名職人から作られているのを思います。
焼き物でも、衣類の着物・帯、お菓子でも。。
庭でも家でも外国では狭苦しい、暗くて陰気なはずの「町家」や「坪庭」が、落ち着いて、心地よく、哲学・思索的であったり、暑苦しい夏が不思議と涼しく、強い紫外線をすだれや軒、茂る落葉樹でうまく楽しんだり、自然の風がエアコンより空気が美味しかったり。。海外よりも、自然に準じた生活哲学を感じます。
これらの美学に、西欧では合理性の視点から言葉や計算で論理的に説明できるので、文書で残す、継承しやすいかも知れませんが、日本の美学は「感性」と「緻密な技術」による合理性?って感じがして、実際に作り上げられたものから受ける、又、真似?て同形式のものを作っていく。。という以外には難しいように感じます。
日本の伝統的な美学洋式は、一度壊すと再生しにくいもの、に感じます。
戦後の日本は、日本文化を捨てていくことに発展を見てるのか、、外国のお客様に本来の日本文化のご理解を頂くには、やはり。。京都のように頑なに誇りを持って守ってこられたところに行くしか無いのを思います。。
No.3
- 回答日時:
直接、日本文化とは何かを回答する事が難しいので、考える参考になれば…と投稿いたします
日本の文化について外国人に説明する際、相手が何を聞きたいのかが分からないと難しいですよね
お友達が知りたいのは、現代の日本の文化についてなのでしょうか?
それとも一般的に伝統的な文化と思われている風俗、慣習の事なのでしょうか?
日本文化の特徴について
経済的、地理的な側面からから回答することも可能でしょうし、
宗教的あるいは歴史的な経緯から説明する事も可能でしょう
しかし、例えば…「食べ物」からでも日本文化を説明する事は可能だと思います
こういったアプローチの方が話題が堅くないのでお互いの国の話をしやすいかもしれませんね
良い回答が見つかるといいですね
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 伝統文化・伝統行事 外国人観光客に日本の文化・特徴を端的に説明できますか? 3 2023/02/21 09:50
- 伝統文化・伝統行事 日本では昔から「文化」として闘犬や軍鶏の闘鶏などがありましたが今は無くなってますよね これは捕鯨とな 9 2023/02/27 06:52
- その他(人文学) 私は日本に長く住んで思うのですが、日本人は世界的に見てかなり異質で不気味な民族ではないですか? 他の 18 2023/08/08 03:26
- 文学 高校2年論理国語の教科書で習う「余白の美学」について 4 2023/07/23 20:54
- 教育・文化 日本で日韓友好の活動をしてる人たちって、もっと真面目に友好を深める活動をした方が良いよね? 6 2023/01/27 10:30
- 歴史学 論文 1 2022/03/24 17:02
- 伝統文化・伝統行事 韓国語の翻訳をお願い申し上げます 1 2022/07/08 09:33
- 哲学 (2) 日本人の精神風士について,次の文が正しいものは○、誤っているものはxで答え なさい。 ① 日 2 2023/04/11 21:29
- 大学受験 現代文です。全部の質問に答えて頂かなくても大丈夫です。お願いします。 文章 東京や大阪といった日本の 2 2022/10/28 22:31
- 政治 天皇機関説の否定が日本敗戦の原因ですね? 1 2023/02/25 23:11
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
在日外国人に、「お前たちは日...
-
なぜ日本には変態が多い?
-
少なくともムスリムの方々は、...
-
なぜ日本は風俗業がこんなに多...
-
日本が嫌いなベトナム人はいつ...
-
海外から日本に観光で来るのは...
-
円安だとか。 結局 日本が海外...
-
よく、日本の相撲だとか侍だと...
-
海外では綾野剛のような顔が人...
-
日本で警察官や外交官以外で、...
-
昭和文化ってキモくないですか...
-
日本でAV文化が発達したのはど...
-
日本はいつから本音を言わない...
-
なぜ海外に行くときは日本が嫌...
-
在日朝鮮人の方との結婚
-
LGBTはヨーロッパやアメリカで...
-
日本でアニメがこんなにも発展...
-
どうすれば日本は復活するので...
-
なぜ日本人はスケベだと、諸外...
-
日本人って自分さえ良ければ良...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
なぜ海外に行くときは日本が嫌...
-
日本はいつから本音を言わない...
-
なぜ日本には変態が多い?
-
日本が嫌いなベトナム人はいつ...
-
なぜ日本は風俗業がこんなに多...
-
日本人って自分さえ良ければ良...
-
今年は、世界の人口増加による...
-
石川県の地震を見て思ったので...
-
円安だとか。 結局 日本が海外...
-
海外では綾野剛のような顔が人...
-
日本嫌いな日本人の強かさ。
-
日本は円安が続いてますがその...
-
なぜ日本人はスケベだと、諸外...
-
欧米文化が世界を席巻しているの?
-
旧正月(春節)を重視するのは...
-
小泉純一郎が何故売国奴と呼ば...
-
なんで日本って服装や身だしな...
-
よく、日本の相撲だとか侍だと...
-
よく日本が世界の中心になると...
-
世間、日本に復讐する方法って...
おすすめ情報