over there について

over there
は前置詞と名詞なのでしょうか?
それとも副詞と副詞なのでしょうか?

No.1 回答者： greentea_banana 回答日時： 2020/04/22 21:07

分けて考えるよりセットで「向こう」という意味だと考えた方がよろしいかと思います

この回答へのお礼

分かりました。 ありがとうございます

お礼日時：2020/04/22 21:15

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2020/04/22 21:15

副詞と副詞で、全体としても副詞

この回答へのお礼

あーそうなんですか! ありがとうございます。

お礼日時：2020/04/22 21:18

No.3 ベストアンサー 回答者： Tacosan 回答日時： 2020/04/23 00:10

英語だと「場所を表す副詞」が文法上名詞であるべきところに現れることがあって, それを「副詞だけど名詞の代用」と考えるか「もとは副詞だけどそこでは名詞」と考えるかは揺れのあるところ. なので, あんまり深く考えることが有意義だとは思えない.

英語の単語に「品詞による形の違い」は存在しないので, 「名詞」として＊いけない＊理由がないところもつらい.

この回答へのお礼

>なので, あんまり深く考えることが有意義だとは思えない.

そうですか…、でも考えてしまいます。

>＊いけない＊理由がないところもつらい.

なるほど、貴重な意見ありがとうございます。

お礼日時：2020/04/23 07:32