中2英語についてです。 「私は何もすることがありません。」を解答では I have nothing

中2英語についてです。
「私は何もすることがありません。」を解答では
I have nothing to do．
になっていましたが、私は間違えて、
I have anything to do
にしてしまいました。どういうニュアンスの違いですか？それかもうanything to do とは使いませんか？
回答お願いします。

No.4 回答者： grouse2020 回答日時： 2022/07/12 11:47

落ち着いて考えましょう。

I have anything to do. は「私には何かすることがあります。」ですよ。
ある、と無い、では正反対ですよね。

No.3 回答者： daisey 回答日時： 2022/07/11 17:45

ニュアンスの違いどころではありませんね。

nothingは 何もない、anythingは、ほとんど その反対で 何でもあり、ですから。
有る、とか、無いとかに anything to doを使うことは無さそうです。
anything to do with (something) 、 somethingに関することなら何でも、という表現はあります。somethingは料理であってもいいし、恋愛であってもよいでしょう。

No.2 回答者： 能天気の語源を知っていますか 回答日時： 2022/07/11 17:30

「I have nothing to do.」＝「I don't have anything to do.」ということです。

あなたは思い違いをしているだけだと推察します。

No.1 回答者： ゴリえ 回答日時： 2022/07/11 17:04

any〜「いくつかの〜」は疑問文や否定文で使うので、肯定文には使うことができません。

any〜はsome〜（some〜は肯定文で使う）とほぼ一緒の意味になるので、あなたの分では
I have something to do.「私はいくつかすることがあります」という意味になります。
よって意味は全く違ってきます