物理化学系の論文で出てきた単語で分からないものがありました。
論文は
(1994) FEBS Letter 346,115-122
で、生体膜の脂質二重層の水輸送という内容です。
そこに、gel-to-liquid-crystal phase transition (Tm) という単語が出てきて、どういうものか、そして日本語訳がどのようになるのかも分かりません。
せめて日本語訳だけでも分かるとありがたいのですが…
Googleも検索したのですが、物理化学はまったく素人なのでうまく探せませんでした。
どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
日本語は「ゲル-液晶相転移」です。
生体膜を構成するリン脂質について、温度によって分子の配列が変わることを言っていると思います。
(参考)
http://square.umin.ac.jp/aoki530t/prorogu_daigak …
ここの真ん中あたり。
http://www.e.tokushima-u.ac.jp/Doctoral/function …
ここの「生体膜およびモデル膜の自己組織化に関する研究」に相転移の図があります。
その他、ゲル 液晶 生体膜 などで検索するといろいろ見つかります。
参考URL:http://square.umin.ac.jp/aoki530t/prorogu_daigak …
ありがとうございました!!
素人なりに、大変良くわかりました。
重ね重ねの質問で申し訳ないのですが、Tmというのはこの現象の略称なのか、遷移の温度等の数値なのかがお分かりでしたらご教授願いたいのですが・・・
No.2
- 回答日時:
文脈がわかりませんが、現象名の略語ではなさそうです。
Tm のm が単なる小文字ではなく、添え字(下付き文字)だったら、温度だと思います。印刷ではTの字だけ斜体にするのが普通です。
Tmは、一般に融点(melting point)を表わします。Tはtemperatureです。
ゲルを「固体」、液晶を「液体」とすれば、ゲル-液晶相転移点は、融点に相当します。
論文の後のほうでTmを何回か使っていると思うので、それで合うかどうかを確かめてください。
ありがとうございます!
明日、抄読する論文なのですが、これでなんとか体裁を整えられそうです!
また分からないことがあったら伺うかもしれませんが、よろしくお願いします!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(教育・科学・学問) 薬学 卒論 2 2022/12/22 21:21
- 英語 仮主語の「to be+名詞」の和訳について 4 2022/05/07 14:49
- 日本語 自立語/付属語という品詞区分の誤り 5 2022/09/05 00:20
- 物理学 英語表現についてどうもわからないので教えて貰えないでしょうか? 具体的には以下の文の中でreflec 1 2023/04/29 20:59
- 大学受験 長文失礼します 高3受験生女 愛知教育大学理科 (偏差値50 国立)志望です。 先週の共通テスト模試 5 2022/09/13 00:21
- 哲学 日本語は 言語類型として あたかも始原のごとくである 3 2022/05/29 04:41
- 英語 accommodate の日本語訳について教えてください。 Social attitudes wil 3 2022/12/17 16:09
- 英語 うちら高校や中学で英語をやりますが、とくに英表・論表だと、めちゃくちゃ理屈じゃないすかwなんだ+って 4 2023/07/09 20:55
- 日本語 ご添削をお願いいたします。 *I大学人文社会科学系事務部 教務課(文学部・人文科学府担当)ご担当先 4 2022/04/18 12:39
- その他(学校・勉強) ドイツのボーフム市立高等職業専門学校生物標本科が具体的にどこの学校なのか学校名を教えていただけないで 2 2023/08/04 12:44
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
引用元が辞書の場合の論文の書き方
-
論文・レポートで引用文の中に...
-
レポートの最後に「以上」とい...
-
「〜ではないでしょうか。」 と...
-
m/mという書き方って正しいの?
-
「〜してくれた」は小論文で使...
-
「~という」「~といった」は...
-
論文の「今後の課題」の書き方
-
レポートの参考文献の書き方に...
-
「文字数に限りがある」という...
-
引用文献の中の引用文献を利用...
-
レポートでも1文字目は空けるの...
-
文章の数字順規則
-
学会発表に関して ほぼ同一の...
-
学会に出たくない
-
論文・レポートの参考文献について
-
自分が書いた論文の謙譲語は
-
2つの違いはなんですか?
-
投稿した論文の誤りで困っています
-
「頸動脈」と「頚動脈」、どち...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
m/mという書き方って正しいの?
-
レポートの最後に「以上」とい...
-
論文・レポートで引用文の中に...
-
「~という」「~といった」は...
-
「〜ではないでしょうか。」 と...
-
引用元が辞書の場合の論文の書き方
-
学会発表に関して ほぼ同一の...
-
「〜してくれた」は小論文で使...
-
論文て「、」を「,」にしてる...
-
投稿した論文の誤りで困っています
-
雑誌論文を読んでいる最中の状...
-
紀要と論文のちがいについて
-
レポートの参考文献にマンガの○...
-
論文における in vitro、in viv...
-
「以下、~という」を英語で
-
文中で英語が斜めに表記されて...
-
「文字数に限りがある」という...
-
「マシ」は口語?
-
自分が書いた論文の謙譲語は
-
文章の数字順規則
おすすめ情報